1. | SCHIEDSGERICHTSBARKEIT de |
fr | ARBITRAGE |
fr | JURIDICTION ARBITRALE |
it | ARBITRATO |
it | GIURISDIZIONE ARBITRALE |
2. | anhang betreffend die schiedsgerichtsbarkeit de |
fr | annexe relative à l'arbitrage |
it | allegato relativo all'arbitrato |
3. | interkantonale schiedsgerichtsbarkeit de |
USE | SCHIEDSGERICHTSBARKEIT |
4. | INTERNATIONALE SCHIEDSGERICHTSBARKEIT de |
fr | ARBITRAGE INTERNATIONAL |
fr | internationale schiedsgerichtsbarkeit |
fr | juridiction arbitrale internationale |
it | ARBITRATO INTERNAZIONALE |
UF | internationales schiedsverfahren |
UF | zwischenstaatliche schiedsgerichtsbarkeit |
5. | internationale schiedsgerichtsbarkeit fr |
de | INTERNATIONALE SCHIEDSGERICHTSBARKEIT |
6. | interne schiedsgerichtsbarkeit de |
USE | SCHIEDSGERICHTSBARKEIT |
7. | KONKORDAT ÜBER DIE SCHIEDSGERICHTSBARKEIT de |
fr | CONCORDAT SUR L'ARBITRAGE |
it | CONCORDATO SULL'ARBITRATO |
UF | ksg |
8. | ÜBEREINKOMMEN (EINHEITLICHES GESETZ ÜBER DIE SCHIEDSGERICHTSBARKEIT) de |
fr | CONVENTION EUROPÉENNE PORTANT LOI UNIFORME EN MATIÈRE D'ARBITRAGE |
it | CONVENZIONE EUROPEA SULLA LEGISLAZIONE UNIFORME IN MATERIA DI ARBITRATO |
UF | european convention providing a uniform law on arbitration |
UF | europäisches übereinkommen zur einführung eines einheitlichen gesetzes |
UF | übereinkommen nr. 56 |
9. | unterbreitung einer streitigkeit der schiedsgerichtsbarkeit de |
fr | soumission d'une plainte à l'arbitrage |
it | assoggettamento di una controversia all'arbitrato |
10. | zwischenstaatliche schiedsgerichtsbarkeit de |
fr | juridiction arbitrale internationale |
it | arbitro internazionale |
it | giurisdizione arbitrale interstatale |
USE | INTERNATIONALE SCHIEDSGERICHTSBARKEIT |