• 1.	SACHHERRSCHAFT   de

  fr	MAÎTRISE EFFECTIVE
  it	controllo
  it	POTERE EFFETTIVO

  UF	herrschaft über die sache
  UF	herrschaft über eine sache
  UF	tatsächliche befehlgewalt
  UF	tatsächliche gewalt
  UF	tatsächliche herrschaft

• 2.	tatsächliche sachherrschaft   de

  fr	possession efective
  it	possesso effettivo

  USE

  BESITZ

• 3.	tatsaechliche sachherrschaft   de