1

2

3

• 1.	regeln   de

• 2.	regeln   de

  fr	mettre en ordre
  fr	régir
  fr	réglementer
  fr	régler
  fr	régulariser
  it	ordinare
  it	regolamentare
  it	regolare
  it	regolarizzare

• 3.	allgemeine regeln   de

  fr	dispositions générales
  it	disposizioni generali

• 4.	anerkannte regeln der technik   de

  fr	règles reconnues de la technique
  it	regole tecniche riconosciute

• 5.	besondere regeln   de

  it	regole specifiche

• 6.	die regeln und der code   de

  fr	les règles et le code
  it	le norme e il codice

• 7.	einvernehmlich regeln   de

  fr	règlement à l'amiable
  it	regolare in modo consensuale

  USE	EINVERNEHMLICHE REGELUNG

• 8.	fis-regeln   de

• 9.	GEFÄHRDUNG DURCH VERLETZUNG DER REGELN DER BAUKUNDE   de

  fr	VIOLATION DES RÈGLES DE L'ART DE CONSTRUIRE
  it	VIOLAZIONE DELLE REGOLE DELL'ARTE EDILIZIA

  UF	GEFÄHRDUNG

• 10.	gegen die regeln der bona fide   de

  fr	contraire aux règles de la bonne foi

1

2

3