1

2

• 1.	ARBEITSVERTRAG   de

  fr	CONTRAT DE TRAVAIL
  it	CONTRATTO DI LAVORO

  UF	anstellungsvertrag
  UF	ARBEITSVERHÄLTNIS
  UF	arbeitsvertraglich
  UF	dienstvertrag
  UF	dienstvertraglich
  UF	EINZELARBEITSVERTRAG
  UF	partiarischer arbeitsvertrag

• 2.	abgrenzung zum arbeitsvertrag   de

  fr	délimitation par rapport au contrat de travail

• 3.	ANSTELLUNG (ARBEITSVERTRAG)   de

  fr	ENGAGEMENT (CONTRAT DE TRAVAIL)
  it	ASSUNZIONE (CONTRATTO DI LAVORO)

  UF	ANSTELLUNG
  UF	EINSTELLUNG

• 4.	arbeitsvertrag-auftrag   de

• 5.	arbeitsvertrag-typ   de

  fr	contrat type de travail
  it	CONTRATTO TIPO DI LAVORO

• 6.	arbeitsvertrag-typs   de

• 7.	auf probe abgeschlossener arbeitsvertrag   de

  fr	contrat de travail conclu à l'essai

• 8.	besteuerung des einkommens aus arbeitsvertrag   de

  USE	EINKOMMEN AUS UNSELBSTÄNDIGER ERWERBSTÄTIGKEIT (STEUER)

• 9.	einkommen aus arbeitsvertrag   de

  USE	EINKOMMEN AUS UNSELBSTÄNDIGER ERWERBSTÄTIGKEIT

• 10.	individueller arbeitsvertrag   de

  USE	EINZELARBEITSVERTRAG

1

2