• 1.	leerlauf   de

  fr	folle
  fr	marche à vide
  fr	perte de temps
  it	folle
  it	marcia a vuoto
  it	perdita di tempo

• 2.	leerlauf-einstellung   de

  fr	réglage de la marche à vide
  fr	réglage du temps mort
  it	regolazione del minimo
  it	regolazione per marcia a vuoto