1

2

• 1.

  herd   de

  fr	cuisinière
  fr	fourneau
  fr	fourneau de cuisine
  fr	foyer
  fr	âtre
  it	CENTRO
  it	CUCINA
  it	focolare
  it	fornello

• 2.	animal figurant dans le herd-book   fr

  de	herdebuchtier
  it	animale del herd-book

• 3.	animale del herd-book   it

  de	herdebuchtier
  fr	animal figurant dans le herd-book

• 4.	avente diritto al herd-book   it

  de	herdebuchberechtigt
  fr	ayant droit au herd-book

• 5.	ayant droit au herd-book   fr

  de	herdebuchberechtigt
  it	avente diritto al herd-book

• 6.	coltivazione del herd-book   it

  de	herdebuchzucht
  fr	race du herd-book

• 7.	essere del herd-book   it

  de	herdebuchwesen
  fr	domaine du livre de recensement du troupeau

• 8.	gestion du herd-book   fr

  it	tenuta del libro genealogico

• 9.	HERD-BOOK   fr

  de	HERDEBUCH
  de	zuchtregister
  it	registro delle razze
  it	registro di coltivazione
  it	REGISTRO GENEALOGICO

  UF	livre généalogique
  UF	registre généalogique

• 10.	herd-book   it

  USE	REGISTRO GENEALOGICO

1

2