• 1.	hemmung   de

  fr	arrêt
  fr	EMPÊCHEMENT
  fr	inhibition
  fr	rétention
  it	IMPEDIMENTO
  it	inibizione
  it	intercezione

• 2.	hemmung der verjährung   de

  fr	interruption de la prescription
  it	interruzione della prescrizione

• 3.	hemmung der verjaehrung   de

• 4.	hemmung der verjährungsfrist   de

• 5.	hemmung des fristenlaufes   de

  fr	interruption de l'écoulement du délai
  it	interruzione dello scorrimento del termine