PERSONA

Basic properties
Language:	it
Value:	persona
Class:	Noun

Unary relations

descriptor

Translations
de	MENSCH
de	PERSON
de	persona
fr	HOMME
fr	persona
fr	personnage
fr	PERSONNE
fr	être
fr	ÊTRE HUMAIN

Binary relations
BT	TERMINE COMPLEMENTARE
NT	ADULTO
NT	AUSILIARIO
NT	AVENTE DIRITTO
NT	CANDIDATO
NT	CASALINGA
NT	CASALINGO
NT	CELIBE
NT	COMITATO (IN GENERALE)
NT	DESTINATARIO (SENSO GENERALE)
NT	DETENTORE DI ANIMALE
NT	DONATORE (SENSO GENERALE)
NT	DONNA
NT	GIOVANE
NT	GIOVANE ADULTO
NT	GIROVAGO
NT	INFORMATORE (IN GENERALE)
NT	INTERMEDIARIO (SENSO GENERALE)
NT	LAICO
NT	MEMBRO
NT	MITTENTE
NT	OCCUPANTE
NT	ORGANIZZATORE
NT	OSPITE
NT	PERSONA ANZIANA
NT	PERSONA INTERESSATA (IN GENERALE)
NT	PERSONA PARTICOLARMENTE VULNERABILE
NT	PERSONA SOLA
NT	PERSONA VICINA
NT	PERSONAGGIO PUBBLICO
NT	PRIVATO
NT	RESIDENTE DI UN ISTITUTO
NT	SCONOSCIUTO
NT	SPECIALISTA
NT	SPETTATORE
NT	SUPERSTITE
NT	TERZO
NT	TURISTA
NT	UOMO (INDIVIDUO)
NT	UOMO DI PAGLIA
NT	VICINO
POF	la persona in questione
POF	persona a carico
POF	persona addetta alle informazioni
POF	persona adulta
POF	persona agli arresti
POF	PERSONA ALL'ESTERO
POF	persona appartenente ad uno stato
POF	persona assicurata
POF	persona autorizzata a firmare
POF	persona autorizzata a requisire
POF	persona avente certificato di residenza
POF	persona avente certificato di soggiorno
POF	persona avente diritto a prestazione
POF	persona celibe
POF	persona centenaria
POF	persona che abita nell'immobile
POF	persona che abita nella casa
POF	persona che accorda uno sconto
POF	persona che cede della terra
POF	persona che decide con gli altri
POF	persona che deve eseguire l'istruttoria
POF	persona che deve sostenere
POF	persona che disturba l'ordine pubblico
POF	persona che ha l'obbligazione di sostegno
POF	persona che lavora a tempo parziale
POF	persona che porta il pregiudizio principale
POF	persona che prende parte ad una decisione
POF	persona che stabilisce l'imposta
POF	persona che tiene le distanze
POF	persona che tollera
POF	persona che torna a casa
POF	persona che va con la sedia a rotelle
POF	persona civile
POF	PERSONA CON DIRITTO DI FIRMA
POF	persona contagiosa
POF	persona d'informazione
POF	persona da arrestare
POF	persona dai 18 ai 25 anni
POF	persona del concubinato
POF	persona dell'organo
POF	persona della ferrovia
POF	PERSONA DELLO STESSO SESSO
POF	persona detenuta
POF	persona di collegamento
POF	persona di contatto
POF	persona di controllo
POF	PERSONA DI FIDUCIA
POF	persona di referenza
POF	persona di rimpiazzo
POF	persona di scorta
POF	persona di stato
POF	persona dipendente
POF	persona disposta ad eseguire la prestazione
POF	PERSONA DIVORZIATA
POF	persona felice di fare la prestazione
POF	persona ferita al momento dell'incidente
POF	PERSONA FISICA
POF	PERSONA GIURIDICA
POF	persona in carcere preventivo
POF	PERSONA IN DENTENZIONE PREVENTIVA
POF	persona in dovere di consegnare
POF	persona in dovere di fornire
POF	persona in dovere di sostituire
POF	persona in ferie
POF	persona in lutto
POF	persona in obbligo di pagare una pensione alimentare
POF	persona in obbligo di restituire
POF	persona in obbligo di rilevare
POF	persona incapace di discernimento che risponde
POF	persona incaricata dell'esecuzione
POF	persona indesiderata
POF	persona interessata
POF	persona interessata al carico
POF	persona interposta
POF	persona interrogata
POF	persona magistrato
POF	persona maritata
POF	persona morale
POF	persona negligente
POF	persona nel bisogno
POF	persona non assicurata
POF	persona non autorizzata
POF	persona non sposata
POF	persona nubie
POF	persona nubile
POF	persona obbligata a denunciare
POF	persona obbligata a notificare
POF	persona obbligata a pagare l'imposta penale
POF	persona obbligata a rendere
POF	persona obbligata a restituire
POF	PERSONA OBBLIGATA AL SERVIZIO
POF	persona obbligata da una lettera di cambio
POF	persona obbligata di rendere un rapporto
POF	persona obbligata di sottoscrivere
POF	persona occupata a tempo pieno
POF	persona pagante
POF	persona presente
POF	persona proposta per la redazione dell'atto
POF	persona rappresentante
POF	persona revocata
POF	PERSONA RISPOSATA
POF	persona scomparsa
POF	PERSONA SEPARATA
POF	persona servente la protezione civile
POF	persona singola con la volontà di adottare
POF	persona soggetta a fare una dichiarazione alla dogana
POF	persona soggetta a riduzione
POF	persona soggetta agli obblighi avs
POF	persona soggetta all'obbligo d'ammortamento
POF	persona soggetta all'obbligo d'iscrizione
POF	persona soggetta all'obbligo di avvisare
POF	persona soggetta all'obbligo di cessione
POF	persona soggetta all'obbligo di collazione
POF	persona soggetta all'obbligo di compensare
POF	persona soggetta all'obbligo di contribuzione avs
POF	persona soggetta all'obbligo di costruire
POF	persona soggetta all'obbligo di dare informazioni
POF	persona soggetta all'obbligo di dichiarare
POF	persona soggetta all'obbligo di fatturare
POF	persona soggetta all'obbligo di mettere all'attivo
POF	persona soggetta all'obbligo di notificare
POF	persona soggetta all'ufficio doganale d'esportazione
POF	PERSONA SOLA
POF	persona sotto curatela
POF	persona sotto tutela
POF	persona sottomessa alla procedura di liquidazione
POF	persona specializzata
POF	PERSONA SPOSATA
POF	persona taciturna
POF	persona toccata dell'incidente
POF	persone anziane
POF	persone che fa la custodia
POF	persone del mestiere
POF	persone della nave
POF	persone della stampa
POF	persone di fiducia
POF	persone di servizio
POF	tra persone di commercio
POL	abbandonare una persona
POL	accantonamento per persone
POL	adozione da una sola persona
POL	allevare in prima persona
POL	allocuzione verso terze persone
POL	alloggio per persone
POL	ambito del trasporto di persone
POL	amministrazione del registro delle persone
POL	assembramento di persone
POL	ASSICURAZIONE DI PERSONE
POL	associazione di persone
POL	avviso di concorso che si indirizza alle persone
POL	azienda con una sola persona
POL	azienda di persone
POL	battello per persone
POL	cagionare un danno alla persona
POL	cagionare un danno poco grave alla persona
POL	cagionare un grave danno alla persona
POL	caratteristica delle persone
POL	carrozza per persone
POL	categoria di persone
POL	cerchia di persone
POL	chiudere in prima persona
POL	circolo di persone
POL	classe di persone
POL	colei che rivolge la parola come terza persona
POL	collettività di persone
POL	collocare persone
POL	colui che rivolge la parola come terza persona
POL	comparire di persona
POL	comunicazione delle persone
POL	comunità di persone
POL	contratto assicurativo di persone
POL	contratto di società di persone
POL	contratto per il trasporto delle persone
POL	controllo della sicurezza delle persone
POL	CUSTODIA (PERSONA)
POL	danno alla persona
POL	DANNO ALLE PERSONE
POL	dati non riferiti alle persone
POL	del diritto delle persone
POL	descrizione delle persone
POL	designazione delle persone
POL	dignità della persona
POL	diritto della terza persona
POL	DIRITTO DELLE PERSONE
POL	ditta di persone
POL	elenco di persone
POL	error in persona
POL	error in persona vel in obiecto
POL	error in persona vel in objecto
POL	error in persona vel objecto
POL	errore sulla persona
POL	falegnameria di una sola persona
POL	fecondare per il tramite di una terza persona
POL	gestione del registro delle persone
POL	gruppo di persone
POL	guidare in prima persona
POL	il diventare una persona
POL	immagine di una persona
POL	IN PRIMA PERSONA
POL	informazione ad una terza persona
POL	installazione di ricerca persone
POL	INTEGRITÀ DELLA PERSONA
POL	interesse di terza persona
POL	INVALIDITÀ (PERSONA)
POL	invalido (persona)
POL	LA VITA O L'INTEGRITÀ DELLA PERSONA
POL	lista di persone
POL	locazione a una terza persona
POL	maggioranza delle persone
POL	mercato illegale di persone
POL	mettere in prima persona
POL	mezzi di una terza persona
POL	nome delle persone
POL	nome di persona
POL	numero delle persone
POL	numero di persone
POL	obbligo d'informare a proposito dei diritti di una persona
POL	occupazione da parte di persone
POL	opposizione di una terza persona
POL	pagamento di una terza persona
POL	per conto di una terza persona
POL	perquisire la persona
POL	perquisizione di una persona
POL	pratica con una sola persona
POL	pregiudizio alle persone
POL	premio assicurativo per persone
POL	pretesa di terza persona
POL	produrre in prima persona
POL	protezione delle persone
POL	PROVA DA UNA PERSONA
POL	quota parte per persona
POL	ragguaglio ad una terza persona
POL	rapimento di una persona
POL	rapire una persona
POL	regalia in materia di trasporto di persone
POL	registrazione automatica di persone
POL	REGISTRO DELLE PERSONE
POL	relativo al diritto delle persone
POL	ricerca di una persona
POL	riferito alle persone
POL	rimorchio per mezzo di trasporto per persone
POL	ritratto di una persona
POL	rivendicazione in materia d'assicurazione per persone
POL	scegliere in prima persona
POL	schedario relativo alle persone
POL	scomparso (persona)
POL	sega utilizzata da una sola persona
POL	segnale di chiamata delle persone
POL	segno distintivo delle persone
POL	sequestrare una persona
POL	SEQUESTRO DEI BENI CHE SI TROVANO SULLA PERSONA
POL	SEQUESTRO DI PERSONA
POL	società anonima composta di due persone
POL	società commerciale di persone
POL	SOCIETÀ DI PERSONE
POL	società immobiliare a una persona
POL	sottopassaggio per persone
POL	sparizione (persona)
POL	stato mentale anormale della persona
POL	studio con una sola persona
POL	tariffa a persona
POL	tariffa per persona
POL	terza persona
POL	traffico di persone
POL	trasportare le persone
POL	trasportare persone
POL	TRASPORTO DI PERSONE
POL	tribunale arbitrale composto da due persone
POL	tribunale arbitrale composto da più persone
POL	una sola persona
POL	unione di persone
POL	utilizzare in prima persona
POL	veicolo per il trasporto delle persone
POM	abbandonare una persona ferita
POM	abbandono di una persona ferita
POM	abitazione per persone anziane
POM	adottare in qualità di persona sola
POM	adozione da parte di una persona singola
POM	aiuto alle persone anziane
POM	assegni per persone anziane
POM	assicurazione infortuni per le persone trasportate
POM	assicurazione ospedaliera per persona anziani
POM	assistenza alle persone anziane
POM	assistenza alle persone dipendenti dall'alcol
POM	assistenza alle persone passibili di pena
POM	assistenza per persone anziane
POM	assistenza pubblica per le persone anziane
POM	associazione di persone e capitali
POM	azione di scioglimento di una persona giuridica
POM	cambiamento nella persona del rappresentante
POM	casa di riposo per persone anziane
POM	cifra delle persone con un impiego
POM	cifra delle persone con un'occupazione
POM	cognome della persona celibe
POM	cognome della persona non sposata
POM	colonia di persone anziane
POM	colunnia contro una persona dichiarata scomparsa
POM	commissione di ricorso dell'avs/ai per persone al estero
POM	concorso di persone nel reato
POM	CONSENSO DELLA PERSONA LESA
POM	consulenza per persone anziane
POM	conto d'assistenza alle persone anziane
POM	contributo assistenziale per persone anziane
POM	deposizione della persona interessata
POM	diffamazione contro una persona dichiarata scomparsa
POM	diffamazione verso una persona defunta
POM	diritto alla rendita per persone anziane
POM	diritto delle persone maggiorenni
POM	gruppo di persone specializzate
POM	imposta concernente le persone sole
POM	imposta sul reddito delle persone giuridiche
POM	infermità delle persone anziane
POM	legge della nazionalità della persona giuridica
POM	legge sull'assistenza alle persone anziane
POM	liberare una persona arrestata
POM	liberare una persona collocata in uno stabilimento
POM	liberare una persona detenuta
POM	liberazione di persona arrestata
POM	liberazione di persona collocata in uno stabilimento
POM	misura assistenziale per le persone anziane
POM	ospite di una casa di riposo per persone anziane
POM	pensione per persone anziane
POM	prestazione assistenziale alle persone anziane
POM	registro delle persone ricercate
POM	residenza per persone anziane
POM	RESPONSABILITÀ DELLA PERSONA INCAPACE DI DISCERNIMENTO
POM	ricorso delle persone interessate
POM	riforma dell'imposta sul reddito delle persone giuridiche
POM	SCIOGLIMENTO DI UNA PERSONA GIURIDICA
POM	seconda persona con reddito
POM	servizio delle persone scomparse
POM	società di persone fiduciaria
POM	stabilimento di cura per persone anziane
POM	struttura per persone anziane
POM	tariffa per persone sposate
POM	tasso d'imposta sul reddito delle persone giuridiche
POM	terza persona beneficiaria di un prestito
POM	terza persona garante
POM	terza persona in questione
POM	terza persona mutuaria
POM	terza persona responsabile civile
POM	traffico di persone a lunga distanza
POM	trasporto di persone a lunga distanza
POU	in persona
SBAB	personalizzato
SBAB	personificato
SBSF	persone
SBVB	personalizzare
SBVB	personificare

Sources

Date Creator Source Tue Mar 21 14:36:51 CET 2017 tds2-importer tds2 Tue Mar 21 15:19:56 CET 2017 jurivoc-importer jurivoc Tue Mar 21 15:49:58 CET 2017 wiktionary-importer wiktionary Wed Jan 30 16:36:30 CET 2019 jurivoc-importer jurivoc Mon Sep 23 11:20:52 CEST 2019 jurivoc-importer jurivoc Thu Feb 06 14:54:51 CET 2020 jurivoc-importer jurivoc Mon May 03 14:46:05 CEST 2021 jurivoc-importer jurivoc Mon Mar 14 15:35:28 CET 2022 jurivoc-importer jurivoc Tue Dec 03 09:50:31 CET 2024 jurivoc-importer jurivoc