ACTION

Basic properties
Language:	fr
Value:	action
Class:	Noun

Unary relations

descriptor

Translations
de	actio
de	action
de	akt
de	AKTIE
de	aktion
de	anteilsschein
de	ausklagung
de	einwirkung
de	handlung
de	KLAGE
de	klageverfahren
de	schlacht
de	tat
de	tathandlung
de	tätigung
it	actio
it	atto
it	attuazione
it	AZIONE
it	azione in giustizia
it	battaglia
it	campagna
it	certificato di partecipazione
it	EFFETTO
it	effettuazione
it	FATTO
it	INFLUENZA
it	OPERA
it	OPERAZIONE
it	QUOTA
it	TITOLO
it	titolo azionario

Binary relations
POF	action (moyen juridictionnel)
POF	action adhésive
POF	ACTION ALIMENTAIRE
POF	ACTION AU PORTEUR
POF	action auprès du tribunal administratif
POF	action bancaire
POF	action bénévole
POF	ACTION CIVILE
POF	action civile dans la procédure pénale
POF	ACTION COLLECTIVE
POF	action collective relative aux conditions générales
POF	action commerciale
POF	action complémentaire
POF	action concernant l'état civil
POF	action concluante
POF	action conforme aux stipulation contractuelles
POF	action conjointe
POF	action conseillante
POF	ACTION CONSTATATOIRE NÉGATIVE
POF	action d'accomplissement
POF	action d'aide
POF	action d'aide en cas de nécessité
POF	action d'anoblir
POF	action d'assainissement
POF	action d'assistance
POF	action d'assister à une représentation
POF	action d'emporter
POF	action d'encaissement
POF	action d'encouragement des constructions de maisons
POF	action d'enfoncer
POF	action d'envoi de lettres
POF	action d'exclusion
POF	action d'exécution
POF	action d'offense à la pudeur
POF	action d'une holding
POF	action d'échanger
POF	action d'éluder
POF	ACTION D'ÉTAT
POF	action d'évitement
POF	action dans sa totalité
POF	action de bonne foi
POF	action de bourse d'études
POF	action de capture
POF	action de carburation
POF	action de change
POF	action de collaborateur
POF	action de conduire à l'intérieur
POF	action de conflit
POF	action de conseiller
POF	action de consommation
POF	action de constestation de la dette
POF	action de contracter un emprunt
POF	action de contrebande
POF	action de contreprestation
POF	action de creuser
POF	action de creuser à l'arrière
POF	action de création d'emplois
POF	action de culte
POF	action de disposer
POF	action de disposer plus bas
POF	action de donation
POF	ACTION DE DROIT ADMINISTRATIF
POF	ACTION DE DROIT CIVIL
POF	action de droit public
POF	action de dutch
POF	action de déclaration
POF	action de décréter
POF	action de décréter les dépenses
POF	action de décréter les émissions
POF	action de dégénérer
POF	action de dérangement
POF	action de faire le plein
POF	action de faire le plein d'essence
POF	action de faire parvenir
POF	ACTION DE FAIT
POF	action de fermer
POF	action de financement
POF	action de flairer
POF	action de forfaitisation
POF	action de fouiner
POF	action de fraude fiscale
POF	action de gazéification
POF	action de griller du pain
POF	action de jeu
POF	ACTION DE JOUISSANCE
POF	action de la chaleur
POF	action de la partie
POF	action de legs
POF	action de lever la main
POF	action de lutte
POF	action de mainlevée
POF	action de mainlevée de l'opposition
POF	action de marquage
POF	action de maudire
POF	action de mettre sur une civière
POF	action de mise à mort
POF	action de paver
POF	action de porter
POF	action de porter le danger
POF	action de porter le risque
POF	action de porter les frais de justice
POF	action de poursuite
POF	action de pousser le bétail
POF	action de prendre ses précautions
POF	ACTION DE PRIORITÉ
POF	action de prise en charge
POF	action de proclamation
POF	action de procéder de manière dilatoire
POF	action de préférence
POF	action de recherche
POF	action de recouvrement
POF	action de remplacement
POF	action de rendre impossible
POF	action de repousser
POF	action de représentation
POF	action de réalisation
POF	action de réclamation
POF	action de réduction
POF	action de réduction des prix
POF	ACTION DE RÉSERVE
POF	action de révision
POF	action de révocation
POF	action de s'égarer
POF	action de saisissement
POF	action de sauvetage
POF	action de soutien
POF	action de sympathie
POF	action de séparer les moyens personnels
POF	action de tapis
POF	action de terreur
POF	action de tiers
POF	action de torturer
POF	action de transfert
POF	action de transmettre
POF	action de transmission
POF	action de travailler
POF	action de trouver
POF	action de vente
POF	action de vérification
POF	action devant un tribunal administratif
POF	action directe
POF	ACTION DIRECTE CONTRE L'ASSUREUR
POF	action dite gratuite
POF	action douanière
POF	action du collaborateur
POF	ACTION DU LÉGATAIRE
POF	action du parti
POF	action du personnel
POF	action décisive
POF	action déclarative de droit
POF	action déclaratoire
POF	action déclaratoire de droit
POF	action en amélioration complémentaire
POF	action en annulation
POF	action en annulation de la patente
POF	action en annulation de mariage
POF	action en annulation de séquestre
POF	action en attribution
POF	ACTION EN BORNAGE
POF	action en cas de troubles de la possession
POF	ACTION EN CESSATION
POF	action en cessation de l'état illicite
POF	ACTION EN CESSATION DE TROUBLE
POF	action en cessation du trouble
POF	action en cession
POF	ACTION EN CONDAMNATION
POF	ACTION EN CONSTATATION
POF	ACTION EN CONSTATATION DE DROIT
POF	action en constatation de la filiation
POF	action en constatation de la paternité
POF	action en constatation du droit de rétention
POF	action en constatation du droit à l'héritage
POF	ACTION EN CONTESTATION
POF	ACTION EN CONTESTATION DE L'ÉTAT DE COLLOCATION
POF	action en contestation de la filiation
POF	action en contestation de la légitimité
POF	action en contestation de la présomption de paternité
POF	action en contestation de paternité
POF	action en contestation de séquestre
POF	action en contestation de testament
POF	ACTION EN CONTESTATION DU CAS DE SÉQUESTRE
POF	action en contestation du créancier
POF	action en contre-créance de la prime
POF	action en créance de séquestre
POF	action en créance de travail
POF	action en disjonction
POF	action en dissolution
POF	action en dissolution d'une personne morale
POF	ACTION EN DIVORCE
POF	action en dommages et intérêts
POF	ACTION EN DOMMAGES-INTÉRÊTS
POF	ACTION EN DROIT ADMINISTRATIF
POF	ACTION EN DROIT CIVIL
POF	action en droit commercial
POF	action en déclaration de droit
POF	action en déclaration de jugement commun
POF	action en déclaration de la paternité hors mariage
POF	action en déclaration de nullité
POF	action en dédommagement
POF	ACTION EN DÉLIVRANCE DE LEGS
POF	action en dépossession
POF	action en désaveu de la paternité
POF	action en désaveu de paternité
POF	ACTION EN ENRICHISSEMENT ILLÉGITIME
POF	action en extension
POF	ACTION EN EXÉCUTION
POF	action en exécution conditionnelle
POF	action en exécution d'une prestation
POF	action en fixation de droit
POF	action en garantie
POF	action en indemnisation
POF	ACTION EN INTERDICTION
POF	ACTION EN INTERDICTION DE MARIAGE
POF	action en interdictiondu truouble
POF	action en interprétation de procédure
POF	action en intervention
POF	ACTION EN JUSTICE
POF	action en justice complémentaire
POF	ACTION EN LIBÉRATION DE DETTE
POF	ACTION EN LIQUIDATION DU RÉGIME MATRIMONIAL
POF	action en livraison de la chose promise
POF	action en matière de conflit de compétence
POF	action en matière de lien de parenté
POF	action en matière de patente
POF	ACTION EN MODIFICATION
POF	action en modification de droit
POF	action en modification de rang
POF	ACTION EN NULLITÉ
POF	action en nullité de la fondation
POF	action en nullité de mariage
POF	ACTION EN PAIEMENT
POF	ACTION EN PAIEMENT D'ENTRETIEN
POF	action en paiement d'une pension alimentaire
POF	action en paiement du soutien
POF	ACTION EN PARTAGE
POF	action en partage de succession
POF	action en participation
POF	ACTION EN PARTICIPATION À LA SAISIE
POF	ACTION EN PATERNITÉ
POF	action en paternité naturelle
POF	action en possession
POF	action en poursuite
POF	action en procédure
POF	action en procédure complémentaire
POF	action en procédure de divorce
POF	action en procédure officielle
POF	action en profondeur
POF	action en prolongation
POF	action en prolongation du bail
POF	action en protection contre les immissions
POF	action en protection de
POF	action en protection de la personnalité
POF	action en protection de servitude
POF	action en protection du nom
POF	action en prévention
POF	ACTION EN PÉTITION D'HÉRÉDITÉ
POF	action en radiation
POF	action en radiation de la marque
POF	ACTION EN RAISON DU TROUBLE DE LA POSSESSION
POF	action en recherche de paternité
POF	action en reconnaissance
POF	ACTION EN RECONNAISSANCE DE DETTE
POF	action en reconnaissance de propriété
POF	action en reconnaissance du droit de rétention
POF	action en recours
POF	ACTION EN RECTIFICATION
POF	action en rectification des limites
POF	ACTION EN RECTIFICATION DU REGISTRE FONCIER
POF	ACTION EN REMPLACEMENT DE LA CHOSE
POF	ACTION EN RESPONSABILITÉ
POF	action en responsabilité du fait du prospectus
POF	action en restitution
POF	action en retrait de la possession
POF	ACTION EN REVENDICATION
POF	action en revendication de l'attribution
POF	action en revendication de la possession
POF	action en revendication de la prestation
POF	action en réajustement des frontières
POF	action en réalisation d'une créance
POF	ACTION EN RÉDUCTION
POF	ACTION EN RÉDUCTION DU PRIX
POF	action en réformation
POF	action en réforme
POF	ACTION EN RÉPARATION DU TORT MORAL
POF	action en répétition
POF	ACTION EN RÉPÉTITION DE L'INDU
POF	action en résolution
POF	action en rétablissement de l'état antérieur
POF	action en sommation
POF	action en subordination
POF	action en suppression
POF	ACTION EN SÉPARATION DE CORPS
POF	action en tolérance
POF	action en trouble de la possession
POF	ACTION EN VALIDATION DE SÉQUESTRE
POF	action en validité
POF	action en élimination d'une créance
POF	action européenne
POF	ACTION FONDÉE
POF	action fondée sur l'enrichissement illégitime
POF	ACTION FORMATRICE
POF	action formatrice formelle
POF	action formatrice matérielle
POF	ACTION GRATUITE
POF	action hostile
POF	action héroïque
POF	action illicite
POF	ACTION IMMOBILIÈRE
POF	action individuelle
POF	action injustifiée
POF	action intentée par une association
POF	ACTION JUMELÉE
POF	ACTION JURIDIQUE
POF	action minière
POF	action minutoire
POF	ACTION MOBILIÈRE
POF	action modificatrice
POF	action nationale
POF	ACTION NOMINATIVE LIÉE
POF	action non cotée
POF	action non punissable
POF	ACTION NÉGATOIRE
POF	action obligatoire
POF	ACTION ORDINAIRE
POF	action par négligence
POF	action particulière
POF	action particulièrement méritoire
POF	action partielle
POF	action paulienne
POF	action paulienne en contestation
POF	ACTION PERSONNELLE
POF	ACTION PERSONNELLE EN RÉTABLISSEMENT DANS LES DROITS
POF	action policière
POF	ACTION POPULAIRE
POF	action portant sur un contrat
POF	ACTION POSSESSOIRE
POF	action pour atteinte à l'honneur
POF	action pour blessure
POF	action pour cause d'enrichissement illégitime
POF	action pour la séparation des conjoints
POF	action pour provocation
POF	action pour retard injustifié
POF	action pour trouble de la propriété
POF	action pour violation
POF	ACTION PRINCIPALE
POF	action prioritaire
POF	ACTION PRIVILÉGIÉE
POF	action privée
POF	action préalable
POF	action préventive
POF	action publicitaire
POF	ACTION PUBLIQUE
POF	action punissable
POF	action punissable contre l'honneur
POF	action punissable contre la propriété
POF	action punissable contre le domaine privé
POF	action punissable contre les bonnes moeurs
POF	action punissable relatif au devoir de fonction
POF	ACTION PÉNALE
POF	ACTION PÉNALE PRIVÉE
POF	ACTION PÉTITOIRE
POF	action reconventionnelle
POF	action relative aux immissions
POF	action relative à l'interdiction de construire
POF	action relative à la pension alimentaire
POF	ACTION REMISE AU SALARIÉ
POF	ACTION RÉCURSOIRE
POF	ACTION RÉDHIBITOIRE
POF	action réelle
POF	action réservée au collaborateur
POF	action résultant d'une lettre de change
POF	ACTION RÉVOCATOIRE
POF	action sociale
POF	action spéciale
POF	action suisse
POF	action sur le transport
POF	action tendant au divorce
POF	ACTION TENDANT À LA MAINLEVÉE DU SÉQUESTRE
POF	action tendant à la séparation de corps
POF	action tirée d'un droit réel
POF	ACTION TIRÉE DE L'INSCRIPTION
POF	action tirée de l'inscription au registre foncier
POF	action tirée de l'obligation de garantie
POF	action tirée de la responsabilité
POF	action tutélaire
POF	action ultérieure
POF	action unique
POF	action violente
POF	ACTION À DROIT DE VOTE PRIVILÉGIÉ
POF	action étrangère
POF	actions jointes
POF	actions successives
POF	contre-action de peu d'importance
POL	abus d'action
POL	acceptation d'actions
POL	accepter l'action
POL	accomplissement de l'action
POL	achat d'actions
POL	acquisition d'actions
POL	acquisition de ses propres actions
POL	acquisition par la société de ses propres actions
POL	aliénation d'actions
POL	alternative d'action
POL	annonce d'action
POL	apport d'action
POL	article en action
POL	autorisation d'intenter une action
POL	banque d'actions
POL	besoin d'action
POL	beurre en action
POL	brevet d'action
POL	but de l'action
POL	bénéfice des actions
POL	cadre d'action
POL	cadre d'actions
POL	catégorie d'actions
POL	CERTIFICAT D'ACTIONS
POL	champ d'action
POL	champs d'action
POL	chapitre d'action
POL	comité d'action
POL	commerce de manteaux d'actions
POL	compétence d'action
POL	concernant la faculté d'exercer une action en justice
POL	CONCOURS D'ACTIONS
POL	condition d'action
POL	CONDITION À L'ACTION
POL	conduite de l'action
POL	contrat de vente d'actions
POL	convention d'acceptation d'actions
POL	coupon en matière d'actions
POL	cours des actions
POL	culpabilité d'action
POL	CUMUL D'ACTIONS
POL	CUMUL OBJECTIF D'ACTIONS
POL	date de l'action
POL	de droit des actions
POL	deuxième action
POL	disponibilité d'action
POL	dispositif de mise en action
POL	division d'actions
POL	domaine d'action
POL	droit d'action
POL	DROIT D'INTENTER UNE ACTION
POL	droit d'une association d'intenter une action
POL	droit des actions
POL	droit fiscal des actions
POL	droit préférentiel de souscription aux actions
POL	déchéance de l'action
POL	décision d'action
POL	délai de l'action
POL	DÉLAI POUR INTENTER ACTION
POL	délai pour ouvrir action
POL	délai pour ouvrir l'action
POL	déroulement de l'action
POL	désistement d'action
POL	détenteur d'actions
POL	emprunt avec droit préférentiel de souscription d'actions
POL	espèce d'actions
POL	estimation des actions
POL	exécution de l'action
POL	fait d'intenter une action
POL	fixation d'un délai pour intenter une action
POL	fondement de l'action
POL	for du lieu d'action
POL	forme d'action
POL	forme des actions
POL	fromage d'emmental en action
POL	fromage en action
POL	identité d'action
POL	identité de l'action
POL	indication d'action
POL	inobservation du délai d'action
POL	instance de l'action
POL	INTENTER (UNE) ACTION
POL	intenter une action
POL	introduction d'une action
POL	introduction de l'action
POL	LIBERTÉ D'ACTION
POL	libération des actions
POL	libérer les actions
POL	LIEU DE L'ACTION
POL	loi relative aux actions
POL	loi sur l'imposition des actions
POL	légitimation de l'action
POL	majoration de prix de l'action
POL	majorité d'actions
POL	mandat d'action
POL	MANTEAU D'ACTIONS
POL	marché des actions
POL	maxime d'action
POL	mettre les mains en action
POL	mise en action
POL	modification du motif de l'action
POL	montant des actions
POL	motif d'action
POL	motif d'exclusion de l'action
POL	motif de l'action
POL	moyen de l'action
POL	nature de l'action
POL	non-valeur de l'action
POL	notification de l'action
POL	OBLIGATION D'INTRODUIRE UNE ACTION
POL	option sur des actions
POL	organe de mise en action
POL	organisation de l'action
POL	ouvrir (une) action
POL	paiement de l'action
POL	paquet d'actions
POL	part d'action
POL	partie à l'action
POL	petite action
POL	plan d'achat d'actions
POL	plan d'action
POL	porteur d'actions
POL	possession d'actions
POL	possibilité d'action
POL	pouvoir d'action
POL	première action
POL	prix d'achat d'actions
POL	prix d'action
POL	prix des actions
POL	procédure d'action
POL	procédure de sommation d'action
POL	procédure de sommation pour intenter une action
POL	produit des actions
POL	PROPRES ACTIONS
POL	provocation à l'action
POL	prêt d'actions
POL	péremption du droit d'action
POL	rabais d'action
POL	rachat d'actions
POL	rayon d'action
POL	reconnaissance de l'action
POL	REGISTRE DES ACTIONS
POL	rejet de l'action
POL	rejeter l'action
POL	reproche d'action
POL	retirer l'action
POL	RETRAIT DE L'ACTION
POL	réforme de l'action
POL	réforme du droit des actions
POL	réponse à l'action
POL	réserve d'action
POL	résolution d'action
POL	révision du droit des actions
POL	SES PROPRES ACTIONS
POL	SOCIÉTÉ EN COMMANDITE PAR ACTIONS
POL	société par actions
POL	société àpetites actions
POL	société-holding à actions
POL	sommation d'action
POL	souscripteur d'actions
POL	souscription d'actions
POL	spéculation en matière d'actions
POL	système d'action
POL	séparer les actions
POL	taxation des actions
POL	temps d'action
POL	timbre d'actions
POL	titre d'action
POL	transfert d'actions
POL	transmission d'actions
POL	transmission de l'action
POL	unité d'action
POL	valeur de l'action
POL	valeur nominale de l'action
POL	vendeur d'actions
POL	vente d'actions
POL	vente en action
POL	voie d'action
POL	vote en matière d'actions
POL	échange d'actions
POL	ÉCHELONNEMENT DES ACTIONS
POL	échelonner les actions
POL	émettre de nouvelles actions
POL	émettre des actions
POL	ÉMISSION D'ACTIONS
POL	émission de nouvelles actions
POL	émmission d'actions
POL	éventualité d'action
POM	attribution d'actions gratuites
POM	capable d'action en justice
POM	cession de l'action en revendication
POM	concours d'actions en responsabilité
POM	convocation à faire une action en justice
POM	cumul des actions au sens subjectif
POM	demande d'action principale
POM	demanderesse de l'action en paternité
POM	demandeur de l'action en adhésion
POM	demandeur de l'action en contestation
POM	demandeur de l'action en recherche de la paternité naturelle
POM	demandeur de l'action en responsabilité
POM	demandeur de l'action en réparation du tort moral
POM	demandeur de l'action pour atteinte à l'honneur
POM	demandeur de l'action pétitoire
POM	demandeur en action négatoire
POM	droit d'action complémentaire
POM	droit d'engager une action en son propre nom
POM	droit d'intenter une action individuellement
POM	droit du lieu d'avènement d'une action juridique
POM	droit à l'action formatrice
POM	débiteur dans l'action récursoire
POM	défendeur d'une action en contestation
POM	défendeur dans l'action en contestation
POM	défendeur de l'action en adhésion
POM	défendeur de l'action en contestation
POM	endroit de présentation d'une action en justice
POM	endroit de remise d'une action en justice
POM	ENTRAVE À L'ACTION PÉNALE
POM	ENTRAVE À UNE ACTION PÉNALE DIRIGÉE CONTRE SOI-MÊME
POM	entraver l'action pénale
POM	entraver une action pénale dirigée contre lui-même
POM	entraver une action pénale dirigée contre soi-même
POM	exclure une action en justice
POM	exclure une action en procédure
POM	exposition à l'action de rayons ultraviolets
POM	fait de déclarer l'action recevable
POM	for de l'action reconventionnelle
POM	for de l'action réelle
POM	for des actions réelles immobilières
POM	fête d'action de grâce
POM	fête d'actions de grâce pour les récoltes
POM	garder une action en cours
POM	imposition des actions gratuites
POM	incitation à faire une action en justice
POM	juge de l'action en adhésion
POM	juge de l'action en modification
POM	mandat d'une action juridique
POM	mise en action de l'appréciation
POM	mise en action manuelle
POM	petite action en paternité
POM	porteur d'action privilégiée
POM	PRESCRIPTION DE L'ACTION PÉNALE
POM	procès concernant une action en interdiction de mariage
POM	procédure d'action privée
POM	procédure de l'action principale
POM	présentation d'une action en justice
POM	recouvrable par une action en justice
POM	responsabilité pour une action légitime
POM	réserve d'action complémentaire
POM	RÉSERVE POUR ACTIONS PROPRES
POM	société d'actions bancaires
POM	titre d'action original
POM	titulaire d'une action au porteur
POM	tribunal de l'action principale
POM	émettre des actions nouvelles
POM	ÉMISSION D'ACTIONS NOUVELLES
POU	ACTION (PROC)
POU	action a
POU	action abominable
POU	ACTION CAMBIAIRE
POU	ACTION CONFESSOIRE
POU	action d'agal
POU	action de marcotter
POU	action indécente
POU	ACTION NOMINATIVE
POU	action quanti minoris
SBAB	actionnable
SBAB	actionnant
SBAB	actionné
SBSF	actions
SBVB	actionner
SBXF	actionnent
SBXF	actionneront
SBXF	actionnée
SBXF	actionnées
SBXF	actionnés
UFA	ACTION EN PARTAGE
UFA	ACTION EN RECTIFICATION DU REGISTRE FONCIER
UFA	juge du partage
UFA	jugement de partage
UFA	partage judiciaire
UFA	REJET DE LA DEMANDE
UFA	rejet du recours
USE	action (moyen juridictionnel)
USE	ACTION DEVANT LE TRIBUNAL FÉDÉRAL
USE	ACTION EN JUSTICE

Sources

Date Creator Source Tue Mar 21 14:36:51 CET 2017 tds2-importer tds2 Tue Mar 21 15:19:56 CET 2017 jurivoc-importer jurivoc Tue Mar 21 15:45:32 CET 2017 bge-stichwort-importer bge-stichwort Tue Mar 21 15:46:09 CET 2017 bge-register-importer bge-register Tue Mar 21 15:49:58 CET 2017 wiktionary-importer wiktionary Wed Jan 30 16:36:30 CET 2019 jurivoc-importer jurivoc Wed Jan 30 16:40:51 CET 2019 bge-register-importer bge-register Wed Jan 30 16:41:16 CET 2019 bge-stichwort-importer bge-stichwort Mon Sep 23 11:20:52 CEST 2019 jurivoc-importer jurivoc Mon Sep 23 11:24:31 CEST 2019 bge-stichwort-importer bge-stichwort Mon Sep 23 11:24:46 CEST 2019 bge-register-importer bge-register Thu Feb 06 14:54:51 CET 2020 jurivoc-importer jurivoc Mon Feb 10 11:01:07 CET 2020 bge-stichwort-importer bge-stichwort Mon Feb 10 11:01:47 CET 2020 bge-register-importer bge-register Mon May 03 14:44:12 CEST 2021 bge-register-importer bge-register Mon May 03 14:45:01 CEST 2021 bge-stichwort-importer bge-stichwort Mon May 03 14:46:05 CEST 2021 jurivoc-importer jurivoc Mon Mar 14 15:35:28 CET 2022 jurivoc-importer jurivoc Mon Mar 14 15:40:07 CET 2022 bge-register-importer bge-register Mon Mar 14 15:40:42 CET 2022 bge-stichwort-importer bge-stichwort Tue May 16 12:44:20 CEST 2023 bge-register-importer bge-register Tue May 16 12:54:31 CEST 2023 bge-stichwort-importer bge-stichwort Tue Dec 03 09:50:31 CET 2024 jurivoc-importer jurivoc Tue Dec 03 10:22:23 CET 2024 bge-register-importer bge-register Tue Dec 03 10:23:24 CET 2024 bge-stichwort-importer bge-stichwort