SACHE

Basic properties
Language:	de
Value:	sache
Class:	Noun

Unary relations

descriptor

Translations
fr	affaire
fr	CAUSE
fr	CHOSE
fr	HEURE
fr	matière
fr	OBJET
fr	sujet
it	COSA
it	oggetto
it	quistione

Binary relations
BT	SACHENRECHT
NT	ABHANDEN GEKOMMENE SACHE
NT	ANVERTRAUTE SACHE
NT	BESTANDTEIL
NT	BEWEGLICHE SACHE
NT	EINFACHE SACHE
NT	FUND
NT	GATTUNGSSACHE
NT	GESTOHLENE SACHE
NT	HAUPTSACHE
NT	HERRENLOSE SACHE
NT	NATÜRLICHE FRUCHT
NT	NICHTVERKEHRSFÄHIGE SACHE
NT	SACHE VON GERINGEM WERT
NT	SPECIESSACHE
NT	TEILBARE SACHE
NT	VERBRAUCHBARE SACHE
NT	VERTRETBARE SACHE
NT	ZUGEFÜHRTE SACHE
NT	ZUGEHÖR
POF	sachabklärung
POF	sachabstimmung
POF	SACHANLAGE
POF	sachantrag
POF	sachaufklärung
POF	sachaufsichtskompetenz
POF	sachaufwand
POF	sachaufwendung
POF	sachausgabe
POF	SACHAUSLIEFERUNG
POF	sachausschüttung
POF	SACHBEARBEITER
POF	sachbefugnis
POF	sachbegehren
POF	sachbegriff
POF	sachbegünstigung
POF	sachbehandlung
POF	sachbehauptung
POF	sachberatung
POF	sachbereich
POF	sachbeschwerde
POF	SACHBESCHÄDIGUNG
POF	sachbesitz
POF	sachbeurkundung
POF	SACHBEWEIS
POF	SACHBEZEICHNUNG
POF	sachbezogenheit
POF	sachbezug
POF	sachdarstellung
POF	SACHDURCHSUCHUNG
POF	sache im transit
POF	SACHE VON GERINGEM WERT
POF	sacheinleger
POF	sachen im transit
POF	sachenbeförderungsregal
POF	sachentransport
POF	sachentransportanhänger
POF	sachentscheid
POF	SACHENTZIEHUNG
POF	sacherlass
POF	sachfahndungssystem
POF	SACHFIRMA
POF	sachfrage
POF	sachgebiet
POF	sachgerechtigkeit
POF	sachgericht
POF	sachgesamtheit
POF	sachgeschäft
POF	sachgewinn
POF	sachgewähr
POF	sachgruppe
POF	sachgut
POF	SACHHERRSCHAFT
POF	sachinventar
POF	sachinvestition
POF	sachinvestitionsbeitrag
POF	SACHKENNTNIS
POF	sachkommission
POF	sachkompetenz
POF	sachkonto
POF	sachkosten
POF	sachkredit
POF	sachkunde
POF	sachkundige
POF	SACHLEGITIMATION
POF	SACHLEISTUNG
POF	SACHLIBERIERUNG
POF	sachlieferung
POF	sachmiete
POF	sachnorm
POF	SACHNORMVERWEISUNG
POF	SACHPATENT
POF	sachpfändung
POF	sachregister
POF	SACHRICHTER
POF	sachschenkung
POF	SACHSTATUT
POF	sachvorschrift
POF	sachwert
POF	sachwerteinbringung
POF	sachwidrigkeit
POF	sachwissen
POF	sachzusammenhang
POF	sachzuständigkeit
POF	sachzwang
POF	sachzweck
POF	sachübereignung
POF	sachübergabe
POF	sachüberlassungsvertrag
POF	SACHÜBERNAHME
POF	sachüberschrift
POL	abgabesache
POL	ABHANDEN GEKOMMENE SACHE
POL	abstimmungssache
POL	ahv-sache
POL	amtsbefehlssache
POL	ANVERTRAUTE SACHE
POL	armenrechtssache
POL	asylsache
POL	atomsache
POL	ausgeliehene sache
POL	auslieferungssache
POL	ausländersache
POL	bagatellsache
POL	bahnsache
POL	baurechtssache
POL	bausache
POL	beiratschaftssache
POL	beitragssache
POL	berufungssache
POL	beschwerdesache
POL	besteuerungssache
POL	bestimmte sache
POL	betreibungssache
POL	BEWEGLICHE SACHE
POL	bewilligungssache
POL	bundessache
POL	bundessteuersache
POL	deponierte sache
POL	dienstsache
POL	disziplinarsache
POL	DRUCKSACHE
POL	ehesache
POL	ehrensache
POL	ehrverletzungssache
POL	einzelsache
POL	enteignungssache
POL	entmündigungssache
POL	erbsache
POL	ERBSCHAFTSSACHE
POL	examenssache
POL	expropriationssache
POL	fahrnissache
POL	fiskalsache
POL	formsache
POL	frage zur sache
POL	FREMDE SACHE
POL	fundsache
POL	GATTUNGSSACHE
POL	gefundene sache
POL	GELIEHENE SACHE
POL	gemeindesache
POL	gerichtssache
POL	gerichtsstand am lageort der sache
POL	gerichtsstand am ort der beweglichen sache
POL	gerichtsstand der lage der sache
POL	gesamtsache
POL	GESCHULDETE SACHE
POL	GESTOHLENE SACHE
POL	gewässerschutzsache
POL	glaubenssache
POL	glückssache
POL	güterregulierungssache
POL	haftungssache
POL	HANDELSSACHE
POL	HERRENLOSE SACHE
POL	herrschaft über die sache
POL	herrschaft über eine sache
POL	hinterlegte sache
POL	hinterlegung vertretbarer sachen
POL	HINTERLEGUNG ZUR ERHALTUNG DER SACHE
POL	in eigener sache
POL	jagdsache
POL	kartellsache
POL	kaufsache
POL	kaufsrechtssache
POL	kaufssache
POL	kindesschutzsache
POL	kindschaftssache
POL	kommandosache
POL	konkurssache
POL	KONZESSION DER BENUTZUNG ÖFFENTLICHER SACHEN
POL	körperliche sache
POL	landumlegungssache
POL	leistungssache
POL	mangel der sache
POL	markensache
POL	mieterschutzsache
POL	MIETSACHE
POL	militärsache
POL	mobiliarsache
POL	nachlasssache
POL	namenssache
POL	nicht vertretbare sache
POL	nutzbare sache
POL	ORT DER GELEGENEN SACHE
POL	pachtsache
POL	patentierte sache
POL	patentsache
POL	perimetersache
POL	pfandsache
POL	planungsache
POL	platinschmucksache
POL	postsache
POL	prozess in eigener sache
POL	PRÜFUNG DER EMPFANGENEN SACHE
POL	prüfung der sache
POL	quartierplansache
POL	rahmsache
POL	recht der gelegenen sache
POL	recht des lageortes einer sache
POL	recht des lageorts der beweglichen sachen
POL	rechtshilfesache
POL	rechtssache
POL	rechtsöffnungssache
POL	registersache
POL	rekurssache
POL	requisitionssache
POL	rodungssache
POL	scheidungssache
POL	schiedsgerichtssache
POL	schiedssache
POL	schiffssache
POL	schkg-sache
POL	schmucksache
POL	schätzungssache
POL	SELBSTÄNDIGE SACHE
POL	sittlichkeitssache
POL	speziessache
POL	staatsangehörigkeitssache
POL	steuersache
POL	STRAFSACHE
POL	streitsache
POL	tarifsache
POL	tauschsache
POL	transport von sachen
POL	unabhängige sache
POL	UNTERGANG DER SACHE
POL	vaterschaftssache
POL	VERBRAUCHBARE SACHE
POL	verfügung über amtlich aufgezeichnete sachen
POL	verfügung über die sache
POL	verfügung über eine gepfändete sache
POL	verfügung über gepfändete sachen
POL	verfügung über mit arrest belegte sachen
POL	vergütungssache
POL	verlassenschaftssache
POL	VERLORENE SACHE
POL	verlust der sache
POL	VERSICHERTE SACHE
POL	versicherungssache
POL	vertragssache
POL	vertrauenssache
POL	VERTRETBARE SACHE
POL	VERWALTUNGSACHE
POL	verwaltungssache
POL	verzeigungssache
POL	vormundschaftssache
POL	wahlsache
POL	WERTSACHE
POL	wertvolle sache
POL	wirtschaftssache
POL	zerstörung der sache
POL	ZIVILSACHE
POL	zivilstandssache
POL	zollsache
POL	ZUGEFÜHRTE SACHE
POL	ÖFFENTLICHE SACHE
POL	übergabe der sache
POL	überlassung der sache
POL	übertretungssache
POM	haftrichter-sachrichter
POM	postsachenbeförderung
POM	unbewegliche sache
POM	versprechen einer sachschenkung
POM	weigerung, in der sache zu entscheiden
SA	GEGENSTAND (ALLGEMEIN)
SBSF	sachen
UF	einzelsache
UF	GEGENSTAND
UF	gesamtsache
UF	objekt
USE	GEGENSTAND

Sources

Date Creator Source Tue Mar 21 14:36:51 CET 2017 tds2-importer tds2 Tue Mar 21 15:19:56 CET 2017 jurivoc-importer jurivoc Tue Mar 21 15:46:09 CET 2017 bge-register-importer bge-register Tue Mar 21 15:49:58 CET 2017 wiktionary-importer wiktionary Wed Jan 30 16:36:30 CET 2019 jurivoc-importer jurivoc Wed Jan 30 16:40:51 CET 2019 bge-register-importer bge-register Mon Sep 23 11:20:52 CEST 2019 jurivoc-importer jurivoc Mon Sep 23 11:24:46 CEST 2019 bge-register-importer bge-register Thu Feb 06 14:54:51 CET 2020 jurivoc-importer jurivoc Mon Feb 10 11:01:47 CET 2020 bge-register-importer bge-register Mon May 03 14:44:12 CEST 2021 bge-register-importer bge-register Mon May 03 14:46:05 CEST 2021 jurivoc-importer jurivoc Mon Mar 14 15:35:28 CET 2022 jurivoc-importer jurivoc Mon Mar 14 15:40:07 CET 2022 bge-register-importer bge-register Tue May 16 12:44:20 CEST 2023 bge-register-importer bge-register Tue Dec 03 09:50:31 CET 2024 jurivoc-importer jurivoc Tue Dec 03 10:22:23 CET 2024 bge-register-importer bge-register