• 1.	GESELLSCHAFTSSITZ   de

  fr	SIÈGE DE LA SOCIÉTÉ
  it	SEDE DELLA SOCIETÀ

  UF	sitz der unternehmung
  UF	sitz des unternehmens
  UF	unternehmenssitz
  UF	unternehmungssitz
  USE	GESCHÄFTSSITZ
  USE	SITZ

• 2.	STATUTARISCHER GESELLSCHAFTSSITZ   de

  fr	siège social statutaire
  fr	SIÈGE STATUTAIRE
  it	sede sociale statutaria
  it	SEDE STATUTARIA

  UF	statutarischer sitz

• 3.	WIRKLICHER GESELLSCHAFTSSITZ   de

  fr	SIÈGE RÉEL
  it	sede commerciale effettiva
  it	SEDE REALE

  UF	wirklicher sitz