1

2

• 1.	GERICHTSBARKEIT   de

  fr	JURIDICTION
  it	giuridizione
  it	GIURISDIZIONE

  USE	JUDIKATIVE
  USE	ORGANISATION (VERFAHREN)
  USE	ZUSTÄNDIGKEIT

• 2.	befreiung von der gerichtsbarkeit   de

  fr	libération de la juridiction
  it	IMMUNITÀ DI GIURISDIZIONE

  USE	GERICHTSIMMUNITÄT

• 3.	bürgerliche gerichtsbarkeit   de

  fr	tribunaux ordinaires

• 4.	der gerichtsbarkeit unterworfene   de

  fr	JUSTICIABLE
  fr	soumis à une juridiction
  it	sottomesso alla giurisdizione

  USE	RECHTSUNTERWORFENER

• 5.	der gerichtsbarkeit unterworfener   de

  fr	JUSTICIABLE
  it	sottomesso alla giurisdizione

  USE	RECHTSUNTERWORFENER

• 6.	disziplin und gerichtsbarkeit   de

  fr	discipline et juridiction
  it	disciplina e giurisdizione

• 7.	erstinstanzliche gerichtsbarkeit   de

  fr	juridiction de première instance
  it	giurisdizione di primo grado

• 8.	FREIWILLIGE GERICHTSBARKEIT   de

  fr	JURIDICTION GRACIEUSE
  fr	juridiction non contentieuse
  fr	juridiction volontaire
  it	GIURISDIZIONE VOLONTARIA

  UF	freiwillig
  UF	FREIWILLIGKEIT
  UF	nichtstreitige gerichtsbarkeit
  UF	NICHTSTREITIGES VERFAHREN

• 9.	immunität von der gerichtsbarkeit   de

  fr	IMMUNITÉ DE JURIDICTION
  it	IMMUNITÀ DI GIURISDIZIONE

  USE	GERICHTSIMMUNITÄT

• 10.	immunitaet von der gerichtsbarkeit   de

1

2