1

2

• 1.	GELTENDMACHUNG   de

  fr	FAIRE VALOIR
  it	FAR VALERE
  it	il fare valere

  UF	geltendmachen

• 2.	geltendmachung der ansprüche   de

• 3.	geltendmachung der besonderen berufskosten   de

  fr	déductibilité des frais professionnels particuliers
  it	deduzione delle spese professionali particolari

• 4.	geltendmachung der garantie   de

  USE	GARANTIEABRUF

• 5.	geltendmachung des anspruchs   de

  fr	exercice du droit
  fr	fait de faire valoir un droit
  it	fare valere la pretesa
  it	invocare un diritto

  USE	LEISTUNGSBEGEHREN
  USE	VERSICHERUNGSLEISTUNGSBEGEHREN

• 6.	geltendmachung des entschädigungsanspruches   de

  fr	exercice du droit à l'indemnité
  it	esercizio del diritto all'indennità

• 7.	geltendmachung von rechten   de

• 8.	HAAGER ÜBEREINKOMMEN (INTERNATIONALE GELTENDMACHUNG DER UNTERHALTSANSPRÜCHE)   de

  fr	CONVENTION DE LA HAYE (RECOUVREMENT INTERNATIONAL DES ALIMENTS)
  it	CONVENZIONE DELL'AIA (ESAZIONE INTERNAZIONALE DI PRESTAZIONI ALIMENTARI)

  UF	haager abkommen
  UF	haager unterhaltsübereinkommen
  UF	haager übereinkommen
  UF	übereinkommen über internationale geltendmachung der unterhaltsansprüche

• 9.	ÜBEREINKOMMEN ÜBER DIE GELTENDMACHUNG VON UNTERHALTSANSPRÜCHEN IM AUSLAND   de

  fr	CONVENTION SUR LE RECOUVREMENT DES ALIMENTS À L'ÉTRANGER
  it	CONVENZIONE SULL'ESAZIONE DELLE PRESTAZIONI ALIMENTARI ALL'ESTERO

  UF	sr 0.274.15

• 10.	übereinkommen über internationale geltendmachung der unterhaltsansprüche   de

  USE	HAAGER ÜBEREINKOMMEN (INTERNATIONALE GELTENDMACHUNG DER UNTERHALTSANSPRÜCHE)

1

2