1

2

• 1.

  ist   fr

  de	GESCHLECHTSKRANKHEIT
  it	malattia venerea

  USE	INFECTION SEXUELLEMENT TRANSMISSIBLE

• 2.

  ist   it

  USE	INFEZIONE SESSUALMENTE TRASMISSIBILE

• 3.	die beschwerdebefugnis ist grundsätzlich auf privatpersonen zugeschnitten   de

  fr	la qualité pour recourir est en principe prévue pour les personnes privées
  fr	la qualité pour recourir est en principe reconnue aux seuls particuliers

• 4.	die klage ist an keine frist gebunden   de

  fr	la réclamation n'est soumise à aucun délai

• 5.	die nichtigkeitsklage ist eine negative feststellungsklage   de

  fr	l'action en nullité est une action négative en constatation

• 6.	ist-bestand   de

  fr	inventaire réel
  fr	stock effectif
  it	inventario effettivo

• 7.	ist-methode   de

  fr	méthode réelle
  it	metodo reale

• 8.	ist-welt   de

  fr	monde réel
  it	mondo reale

• 9.	ist-zustand   de

  fr	situation réelle
  fr	état réel
  it	condizione reale

• 10.	kündigung ist missbräuchlich   de

  fr	licenciement abusif
  fr	RÉSILIATION ABUSIVE
  it	RISOLUZIONE ABUSIVA

  USE	MISSBRÄUCHLICHE KÜNDIGUNG

1

2