• 1.	zugriff auf das informationssystem   de

  fr	accès au système d’information
  it	accesso al sistema d’informazione

• 2.	zugriff auf das informationssystem animex-ch   de

  fr	accès au système informatique animex-ch
  it	accesso al sistema d’informazione animex-ch