1

2

• 1.	FERIEN   de

  fr	CONGÉ
  fr	congés
  fr	VACANCES
  it	ferie
  it	VACANZA
  it	VACANZE

  UF	BETRIEBSFERIEN
  UF	bezahlter urlaub
  UF	dienstfreier tag
  UF	ferienabwesenheit
  UF	ferienanspruch
  UF	ferienantritt
  UF	ferienaufenthalt
  UF	FERIENRECHT
  UF	FERIENTAG
  UF	ferienzeit

• 2.	anspruch auf ferien   de

  fr	DROIT AUX VACANCES
  fr	prétention à des vacances
  it	DIRITTO ALLE VACANZE
  it	pretesa a delle vacanze

  USE	FERIENRECHT

• 3.	arbeitszeit und ferien   de

  fr	temps de travail et vacances
  it	tempo di lavoro e vacanze

• 4.	arbeitszeit, ferien, urlaub   de

  fr	temps de travail, vacances, congés
  it	orario di lavoro, vacanze, congedi
  it	tempo di lavoro, vacanze, congedi

• 5.	ausgleich durch ferien   de

  fr	CONGÉ COMPENSATOIRE
  it	CONGEDO COMPENSATIVO

  USE	FREIZEITAUSGLEICH

• 6.	entschädigung für nicht bezogene ferien   de

  USE	FERIENENTSCHÄDIGUNG

• 7.	ferien, urlaub und absenzen   de

  fr	vacances, congés et absences
  it	vacanze, congedi e assenze

• 8.	freizeit, ferien   de

  fr	congé, vacances
  it	tempo libero, vacanze

• 9.	freizeit, urlaub, ferien   de

  fr	congés, vacances
  it	tempo libero, congedi e vacanze

• 10.	recht auf ferien   de

  fr	DROIT AUX VACANCES
  it	DIRITTO ALLE VACANZE

  USE	FERIENRECHT

1

2