• 1.	ALLGEMEINVERBINDLICHERKLÄRUNG   de

  fr	arrête d'extension
  fr	DÉCISION D'EXTENSION
  fr	déclaration conférant force obligatoire fénérale
  fr	DÉCLARATION DE FORCE OBLIGATOIRE GÉNÉRALE
  fr	EXTENSION D'UNE CONVENTION COLLECTIVE
  it	DECISIONE DI ESTENSIONE
  it	DICHIARAZIONE DI FORZA OBBLIGATORIA GENERALE
  it	dichiarazione di forza obbligatorietà generale

  UF	allgemeinverbindlich erklären

• 2.	allgemeinverbindlicherklaerung   de

• 3.	allgemeinverbindlicherklärung von gesamtarbeitsverträgen   de

  fr	extension de la force obligatoire des conventions collectives de travail

• 4.	BG ÜBER DIE ALLGEMEINVERBINDLICHERKLÄRUNG VON GESAMTARBEITSVERTRÄGEN   de

  fr	LECCT
  it	LOCCL

  UF	aveg
  UF	sr 221.215.311

• 5.	veröffentlichung der allgemeinverbindlicherklärung   de

  fr	publication de la décision d’extension
  it	pubblicazione della decisione