1

2

• 1.	ZONA PROTETTA   it

  de	landschaftsschongebiet
  de	landschaftsschutzgebiet
  de	landschaftsschutzzone
  de	naturschutzzone
  de	SCHUTZZONE
  fr	site protégé
  fr	zone protégée
  fr	ZONE À PROTÉGER
  fr	zone-tampon

  UF	divieto di costruzione
  UF	zona d'interesse storico
  UF	zona d'interesse storico, ambientale e paesaggistico
  UF	zona da proteggere
  UF	zona di protezione

• 2.	decisione di zona protetta   it

  de	schutzzonenbeschluss
  fr	arrêté concernant une zone protégée
  fr	décision concernant une zone protégée

• 3.	fissazione di una zona protetta   it

  de	schutzzonenfestsetzung
  fr	détermination de la zone protégée
  fr	fixation de la zone protégée

• 4.	piano relativo alla zona protetta   it

  de	schutzzonenplan
  fr	plan relatif à la zone protégée

• 5.	prescrizione relativa a una zona protetta   it

  de	schutzgebietsvorschrift

• 6.	procedura relativa alla zona protetta   it

  de	schutzzonenverfahren
  fr	procédure relative à la zone protégée

• 7.	regolamento relativo alla zona protetta   it

  de	schutzzonenreglement
  fr	règlement relatif à la zone protégée

• 8.	zona protetta   it

  de	naturschutzgebiet
  fr	RÉSERVE NATURELLE

• 9.	zona protetta dalle eplosioni   it

  de	explosions-schutzzone

• 10.	zona protetta dell'immagine del villaggio   it

  de	dorfbildschutzzone
  fr	zone protégée de l'image du village

1

2