| 1. | autorités d'exécution fr |
| it | autorità di esecuzione |
| 2. | autorités d’exécution fr |
| 3. | autorités d’exécution cantonales fr |
| de | kantonale vollzugsbehörden |
| it | autorità d’esecuzione cantonali |
| 4. | directives aux autorités cantonales d'exécution fr |
| de | weisungen an die kantonalen vollzugsbehörden |
| it | direttive alle autorità cantonali d'esecuzione |
| 5. | directives aux autorités cantonales d’exécution fr |
| it | direttive alle autorità cantonali d’esecuzione |
| 6. | disposition d'exécution et autorités compétentes fr |
| de | ausführungsbestimmungen und zuständige behörden |
| it | disposizioni d'esecuzione e autorità competenti |
| 7. | disposition d’exécution et autorités compétentes fr |
| it | disposizioni d’esecuzione e autorità competenti |