• 1.	die beschwerdebefugnis ist grundsätzlich auf privatpersonen zugeschnitten   de

  fr	la qualité pour recourir est en principe prévue pour les personnes privées
  fr	la qualité pour recourir est en principe reconnue aux seuls particuliers