1

2

• 1.	valori mobiliari   it

  USE	STRUMENTI FINANZIARI DERIVATI
  USE	TITOLO DI CREDITO

• 2.	acquisto di valori mobiliari   it

  de	wertschriftenkauf
  fr	achat de titres
  fr	achat de valeurs mobilières

• 3.	commerciante di valori mobiliari   it

  USE	AGENTE DI CAMBIO

• 4.	commercio dei valori mobiliari   it

  de	wertschriftengeschäft
  de	wertschriftenhandel
  fr	COMMERCE DE TITRES
  fr	commerce de valeurs mobilières

• 5.	commercio di valori mobiliari   it

  USE	COMMERCIO DI TITOLI

• 6.	deposito dei valori mobiliari   it

  de	wertschriftenhinterlage
  fr	dépôt de titres
  fr	dépôt de valeurs mobilières

• 7.	fondi in valori mobiliari   it

• 8.	FONDO IN VALORI MOBILIARI   it

  de	EFFEKTENFONDS
  fr	FONDS EN VALEURS MOBILIÈRES

• 9.	gestione dei valori mobiliari   it

  de	wertschriftenverwaltung
  fr	gestion des titres
  fr	gestion des valeurs mobilières

• 10.	LEGGE FEDERALE SULLE BORSE E IL COMMERCIO DI VALORI MOBILIARI   it

  de	BUNDESGESETZ ÜBER DIE BÖRSEN UND DEN EFFEKTENHANDEL
  fr	LOI FÉDÉRALE SUR LES BOURSES ET LE COMMERCE DES VALEURS MOBILIÈRES

  UF	lbvm
  UF	legge sulle borse
  UF	lf sulle borse e il commercio di valori mobiliari
  UF	rs 954.1

1

2