1

2

• 1.	POTERE D'APPREZZAMENTO   it

  de	ERMESSEN
  fr	POUVOIR D'APPRÉCIATION

  UF	APPREZZAMENTO
  UF	esercizio del potere discrezionale
  UF	latitudine di apprezzamento
  UF	latitudine di giudizio
  UF	libertà d'apprezzamento
  UF	libertà di apprezzamento
  UF	margine di apprezzamento
  UF	margine di giudizio
  UF	potere di apprezzamento

• 2.	abusante del potere d'apprezzamento   it

  de	ermessensmissbräuchlich
  fr	abusif du pouvoir d'appréciation

• 3.	abuso del potere d'apprezzamento   it

  de	ermessensmissbrauch
  fr	abus du pouvoir d'appréciation

  USE	ERRORE D'APPREZZAMENTO

• 4.	controllo del potere d'apprezzamento   it

• 5.	eccesso del potere d'apprezzamento   it

  USE	ERRORE D'APPREZZAMENTO

• 6.	fatto di rimanere al di sotto del potere d'apprezzamento   it

  de	ermessensunterschreitung
  fr	dépassement du pouvoir d'appréciation

• 7.	potere d'apprezzamento amministrativo   it

  de	verwaltungsermessen
  fr	pouvoir discrétionnaire de l'administration

• 8.	POTERE D'APPREZZAMENTO DEL GIUDICE   it

  de	ermessen des richters
  de	RICHTERLICHES ERMESSEN
  fr	POUVOIR D'APPRÉCIATION DU JUGE

  UF	apprezzamento del giudice
  UF	valutazione del giudice

• 9.	potere d'apprezzamento del tribunale federale   it

• 10.	potere d'apprezzamento del tribunale federale delle assicurazioni   it

1

2