| 1. | LF (VOIES DE RACCORDEMENT ENTRE CHEMINS DE FER ET ÉTABLISSEMENTS INDUSTRIELS) fr |
| de | BG (VERBINDUNGSGELEISE ZWISCHEN DEM EISENBAHNNETZ UND GEWERBLICHEN ANSTALTEN) |
| it | LF (FERROVIE DI CONGIUNZIONE TRA RETE FERROVIARIA E STABILIMENTI INDUSTRIALI) |
| UF | lf concernant les questions de droit relatives aux voies de raccordement |
| UF | loi fédérale concernant les questions de droit relatives aux voies |