• 1.	MESURE D'AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE   fr

  de	PLANUNGSMASSNAHME
  it	MISURA PIANIFICATORIA

  UF	activité ayant des effets sur l'organisation du territ.
  UF	mesure de l'aménagement du territoire

• 2.	mesure en matière d'aménagement du territoire   fr

  de	raumplanungs-massnahme
  de	raumplanungsmassnahme
  it	disposizione di pianificazione territoriale
  it	misura di pianificazione territoriale
  it	misura per la pianificazione del territorio

• 3.	mesure en matiere d'amenagement du territoire   fr