| 1. | ACTIVITÉS DE JEUNESSE EXTRA-SCOLAIRES fr |
| de | AUSSERSCHULISCHE JUGENDARBEIT |
| it | ATTIVITÀ GIOVANILI EXTRASCOLASTICHE |
| 2. | CONGÉ POUR LES ACTIVITÉS DE JEUNESSE EXTRA-SCOLAIRES fr |
| de | URLAUB FÜR AUSSERSCHULISCHE JUGENDARBEIT |
| it | CONGEDO PER ATTIVITÀ GIOVANILI EXTRASCOLASTICHE |
| UF | CONGÉ-JEUNESSE |
| 3. | ENCOURAGEMENT DES ACTIVITÉS DE JEUNESSE EXTRA-SCOLAIRES fr |
| de | FÖRDERUNG DER AUSSERSCHULISCHEN JUGENDARBEIT |
| it | PROMOVIMENTO DELLE ATTIVITÀ GIOVANILI EXTRASCOLASTICHE |
| UF | activités de jeunesse |