| 1. | zona riservata it |
| de | baubann |
| fr | ZONE RÉSERVÉE |
| USE | ZONA DI PIANIFICAZIONE |
| 2. | ZONA RISERVATA AL SILO it |
| de | SILOZONE |
| fr | ZONE D'ENSILAGE |
| UF | zona del silo |
| UF | zona destinata al silo |
| UF | zona di divieto d'insilamento |
| UF | zona di divieto di insilamento |
| UF | zona di insilamento |
| 3. | zona riservata alla costruzione it |
| de | baureservezone |
| fr | zone réservée à la construction |
| 4. | zona riservata per installazioni sportive it |
| USE | ZONA DI SVAGO |
| 5. | zona riservata per una pianificazione ulteriore it |
| de | für spätere planung vorbehaltene zone |
| fr | zone réservée pour une planification ultérieure |