1

2

• 1.

  voce   it

  de	ansatz
  de	gerücht
  de	schlagwort
  de	stichwort
  de	stimme
  fr	BRUIT
  fr	FORMULE
  fr	mot de repère
  fr	mot-clé
  fr	partie
  fr	rumeur
  fr	RÉPLIQUE
  fr	SLOGAN
  fr	SON
  fr	voix
  fr	vote

• 2.	collegamento a voce   it

  de	sprechverbindung
  fr	COMMUNICATION
  fr	liaison téléphonique

• 3.	designazione della voce   it

  de	stichwortbezeichnung
  fr	désignation du mot-clé

• 4.	leggere da alta voce   it

  de	vorlesen
  fr	lire à haute voix

• 5.	parlante ad alta voce   it

  de	lautsprechend
  fr	parlant fort
  fr	parlant à haute voix

• 6.	registro della voce esponente   it

  de	stichwortregister
  fr	registre des mots-clé

• 7.	schiarirsi la voce   it

  de	räuspern
  fr	racler la gorge
  fr	toussser

• 8.	trasmissione di notizie a voce   it

  de	SCHNEEBALLSYSTEM
  fr	système boule de neige

• 9.	voce consultativa   it

  de	BERATENDE STIMME
  fr	VOIX CONSULTATIVE

• 10.	voce del candidato   it

  de	KANDIDATENSTIMME
  fr	voix des candidats
  fr	vote des candidats

1

2