1

2

• 1.	ventilazione   it

  de	BELÜFTUNG
  de	lüftung
  de	ventilation
  de	WETTER
  fr	AÉRATION
  fr	TEMPS
  fr	ventilation

  USE

  AERAZIONE

• 2.	apertura di ventilazione   it

  de	lüftungsöffnung
  fr	ouverture d'aération

• 3.	bocca di ventilazione   it

  de	ventilationsöffnung

• 4.	canale di ventilazione   it

  de	lüftungskanal
  fr	canal d'aération

• 5.	condotta di ventilazione   it

  de	entlüftungsleitung
  fr	conduite d'aération
  fr	conduite de ventilation

• 6.	dispositivo di ventilazione   it

  de	lüftungseinrichtung
  fr	dispositif d'aération

• 7.	forni con ventilazione artificiale   it

  de	öfen mit künstlicher entlüftung
  fr	fours avec ventilation forcée

• 8.	forni con ventilazione naturale   it

  de	öfen mit natürlicher entlüftung
  fr	fours avec ventilation naturelle

• 9.	impianto di ventilazione   it

  de	belüftungsanlage
  de	lüftungsanlage
  de	lüftungseinrichtung
  de	lüftungssystem
  de	ventilationsanlage
  fr	AÉRATION
  fr	installation d'aération
  fr	installation de ventilation
  fr	système de ventilation

  USE

  AERAZIONE

• 10.	necessità di una ventilazione artificiale   it

  de	notwendigkeit künstlicher entlüftung
  fr	nécessité d'une ventilation forcée

1

2