1 | 2 | 3 | 4 |
1. | vecchio it |
de | greis |
fr | ancien |
fr | long |
fr | qui dure de longues années |
fr | vieillard |
fr | vieux |
2. | vecchio it |
de | alt |
de | antiquarisch |
de | betagt |
de | langjährig |
de | vieljährig |
fr | ancien |
fr | d'occasion |
fr | de longue date |
fr | long |
fr | vieux |
fr | âgé |
3. | commerciante di ferro vecchio it |
de | alteisenhändler |
fr | ferrailleur |
4. | computo secondo il vecchio stile it |
de | zeitberechnung nach altem stil |
fr | ancien style |
5. | contenitore per il vetro vecchio it |
de | altglasbehälter |
fr | conteneur à verre usé |
6. | CURATELA DI AMMINISTRAZIONE (VECCHIO ART. 393 CC) it |
de | VERWALTUNGSBEISTANDSCHAFT (ALT ART. 393 ZGB) |
fr | CURATELLE DE GESTION (ANCIEN ART. 393 CC) |
UF | curatela di amministrazione |
UF | curatela per l'amministrazione di una sostanza |
7. | CURATELA DI RAPPRESENTANZA (VECCHIO ART. 392 CC) it |
de | VERTRETUNGSBEISTANDSCHAFT (ALT ART. 392 ZGB) |
fr | CURATELLE DE REPRÉSENTATION (ANCIEN ART. 392 CC) |
UF | CURATELA DI RAPPRESENTANZA |
UF | curatela di rappresentanza personale |
8. | deposito di materiale vecchio it |
de | altmateriallagerplatz |
fr | place d'entreposage de matériel usagé |
9. | DIRITTO VECCHIO it |
de | BISHERIGES RECHT |
fr | DROIT ANCIEN |
UF | legge vecchia |
10. | ferro vecchio it |
de | alteisen |
fr | ferraille |
1 | 2 | 3 | 4 |