| 1. | valore misurato it |
| de | messwert |
| fr | valeur mesurée |
| 2. | indicazione del valore misurato it |
| de | messwertangabe |
| fr | indication de la valeur mesurée |
| 3. | notificazione del valore misurato it |
| de | messwertanzeige |
| fr | notification de la valeur mesurée |
| 4. | valore fonico misurato it |
| de | lärmmesswert |
| fr | valeur sonore mesurée |
| 5. | valore massimo misurato it |
| de | höchstmesswert |
| fr | valeur mesurée maximale |