1

2

3

4

5

6

7

8

9

• 1.	uguaglianza   it

  de	ebenbürtigkeit
  de	egalisierung
  de	gleichheit
  de	gleichstand
  fr	nivellement
  fr	parité
  fr	égalisation
  fr	égalité

  USE	UGUAGLIANZA DI TRATTAMENTO

• 2.	clausula d'uguaglianza di trattamento   it

  de	gleichbehandlungsklausel
  fr	clause de l'égalité de traitement
  fr	CLAUSE DE RÉCIPROCITÉ

• 3.	diritto d'uguaglianza di trattamento   it

  de	gleichbehandlungsanspruch
  fr	droit à l'égalité de traitement

• 4.	dovere d'uguaglianza   it

  de	gleichheitsgebot
  fr	devoir d'égalité
  fr	obligation d'égalité

• 5.	impiego di uguaglianza di trattamento   it

  de	gleichbehandlungsverpflichtung
  fr	obligation de l'égalité de traitement

• 6.	interesse all'uguaglianza di trattamento   it

  de	gleichbehandlungsinteresse

• 7.	lite in materia d'uguaglianza salariale   it

  de	lohngleichheitsstreitigkeit
  fr	contestation en matière d'égalité des salaires

• 8.	misurazione di uguaglianza   it

  de	gleichbemessung
  fr	taxation identique

• 9.	motivo di uguaglianza davanti alla legge   it

  de	rechtsgleichheitsgrund
  fr	motif de l'égalité devant la loi

• 10.	obbligazione d'uguaglianza   it

  de	gleichheitsgebot
  fr	devoir d'égalité
  fr	obligation d'égalité

1

2

3

4

5

6

7

8

9