| 1. | TRASMITTENTE it |
| de | EINREICHER |
| de | SENDER |
| fr | LE REMETTANT |
| fr | POSTE |
| fr | transmetteur |
| fr | ÉMETTEUR |
| UF | chi fa una rimessa |
| 2. | BANCA TRASMITTENTE it |
| de | EINREICHERBANK |
| fr | BANQUE REMETTANTE |
| UF | banca incaricata di trasmettere i documenti |
| UF | banca trasmittente i documenti |
| 3. | banca trasmittente d'incasso documentario it |
| de | AKKREDITIVBANK |
| USE | BANCA EMITTENTE DEL CREDITO DOCUMENTARIO |
| 4. | banca trasmittente i documenti it |
| USE | BANCA TRASMITTENTE |
| 5. | impianto trasmittente it |
| de | sendeeinrichtung |
| fr | installation de transmission |
| 6. | stazione trasmittente it |
| de | sendeanlage |
| de | sendestelle |
| fr | poste émetteur |
| fr | station émettrice |
| 7. | stazione trasmittente per la messa in guardia it |
| de | warnsendestelle |
| fr | station émettrice d'alerte |
| 8. | trasmittente della polizia it |
| de | polizeifunk |
| de | polizeifunkanlage |
| fr | installation radio de la police |
| fr | radio de police |
| 9. | trasmittente di soccorso it |
| de | notsender |
| fr | poste de radio d'urgence |
| fr | radio d'urgence |
| 10. | trasmittente privata it |
| de | privatsender |
| fr | chaîne privée |