| 1. | TERMINE DI PROTEZIONE it |
| de | SCHUTZFRIST |
| fr | DÉLAI DE PROTECTION |
| fr | délai normal prévu |
| USE | TERMINE DI DIVIETO |
| 2. | calcolo del termine di protezione it |
| de | berechnung der schutzfrist |
| fr | calcul du délai de protection |
| 3. | prolungamento del termine di protezione it |
| de | verlängerung der schutzfrist |
| fr | prolongation du délai de protection |
| 4. | proroga del termine di protezione it |
| de | verlängerung der schutzfrist |
| fr | prolongation du délai de protection |
| 5. | termine di protezione contro i congedi it |
| de | kündigungsschutzfrist |
| fr | délai de protection en matière de licenciement |
| fr | délai de protection en matière de résiliation |