| 1 | 2 | 3 |
| 1. | STAGIONE it |
| de | JAHRESZEIT |
| de | SAISON |
| fr | SAISON |
| UF | AUTUNNO |
| UF | ESTATE |
| UF | estivazione |
| UF | INVERNO |
| UF | letargo |
| UF | PRIMAVERA |
| UF | STAGIONALE |
| UF | stagionalmente |
| UF | svernamento |
| 2. | alta stagione it |
| de | hochsaison |
| fr | pleine saison |
| 3. | bassa stagione it |
| de | nachsaison |
| fr | arrière-saison |
| 4. | condizionato dalla stagione it |
| de | saisonbedingt |
| fr | conditionné par la saison |
| fr | limité à la saison |
| 5. | impiegato durante la stagione estiva it |
| de | sommersaisonangestellt |
| de | sommersaisonangestellte |
| fr | employé durant la saison estivale |
| 6. | impiegato per la stagione it |
| de | saisonangestellt |
| fr | employé à la saison |
| 7. | prodotto della stagione secca it |
| de | trockenzeitpräparat |
| fr | produit de saison sèche |
| 8. | secondo la stagione it |
| de | saisonmässig |
| fr | selon les saisons |
| 9. | stagione accopiamento it |
| de | decksaison |
| fr | saison d'accouplement |
| 10. | stagione aziendale it |
| de | betriebssaison |
| fr | saison d'exploitation |
| 1 | 2 | 3 |