| 1. | sponda it |
| de | BANDE |
| de | strand |
| de | UFER |
| fr | bord |
| fr | côte |
| fr | plage |
| fr | rivage |
| fr | RIVE |
| 2. | campo della sponda it |
| de | uferbereich |
| fr | secteur du rivage |
| fr | zone de la rive |
| 3. | dalla parte della sponda it |
| de | uferseitig |
| fr | du côté de la rive |
| fr | du côté du bord |
| 4. | linea della sponda it |
| de | uferstrecke |
| fr | distance du bord |
| fr | partie du rivage |
| 5. | passare all'altra sponda it |
| de | übersetzen |
| fr | faire franchir |
| fr | interpréter |
| fr | passer |
| fr | traduire |
| 6. | presso alla sponda it |
| de | ufernah |
| fr | proche de la rive |
| fr | près du bord |
| 7. | sponda del ruscello it |
| de | bachufer |
| fr | rive du ruisseau |
| 8. | trasportare all'altra sponda it |
| de | ÜBERHOLEN |
| fr | devancer |
| fr | DÉPASSEMENT |
| fr | réviser |