1 | 2 |
1. | SPESE DELLE PARTI it |
de | aussergerichtliche kosten |
de | PARTEIKOSTEN |
fr | DÉPENS |
fr | frais de la partie |
fr | frais extrajudiciaire |
UF | spese extragiudiziali |
UF | spese extragiudiziarie |
2. | accordo inerente le spese delle parti it |
de | parteikostenzusprechung |
fr | accord des frais du parti |
3. | decisione concernente le spese delle parti it |
de | parteikostenentscheid |
4. | fissazione delle spese delle parti it |
de | parteikostenfestsetzung |
fr | fixation des frais du parti |
5. | garanzia delle spese delle parti it |
de | sicherstellung der parteikosten |
fr | garantie des dépenses de parti |
6. | liquidazione in materia di spese delle parti it |
de | parteikostenliquidation |
fr | liquidation des frais du parti |
7. | obbligo d'anticipare le spese delle parti it |
de | parteikostenvorschusspflicht |
fr | devoir d'avancement des frais du parti |
8. | promessa inerente le spese delle parti it |
de | parteikostenzusprechung |
fr | accord des frais du parti |
9. | regolamento inerente alle spese delle parti it |
de | parteikostenregelung |
fr | règlement des frais du parti |
10. | ricorso in materia delle spese delle parti it |
de | parteikostenbeschwerde |
fr | recours concernant les frais de parti |
1 | 2 |