| 1. | segno caratteristico it |
| de | merkmal |
| fr | INDICE |
| fr | MARQUE |
| 2. | segno caratteristico d'identificazione it |
| de | erkennungsmerkmal |
| fr | indice de reconnaissance |
| 3. | segno caratteristico del delitto it |
| de | deliktsmerkmal |
| fr | élément qualitatif du délit |
| 4. | segno caratteristico del rilevamento it |
| de | erhebungsmerkmal |
| fr | indice d'une enquête |
| fr | indice de perception |
| 5. | segno caratteristico delle circostanze di fatto it |
| de | tatbestandsmerkmal |
| fr | signe concernant l'état de fait |
| 6. | segno caratteristico di origine it |
| de | herkunftsmerkmal |
| fr | marque de provenance |
| 7. | segno caratteristico principale it |
| de | hauptmerkmal |
| fr | CARACTÈRE DISTINCTIF |
| fr | caractère principal |