| 1. | scuola cantonale it |
| de | kantonsschule |
| fr | école cantonale |
| 2. | conferenza dei insegnanti della scuola cantonale it |
| de | kantonsschullehrerkonferenz |
| fr | conférence des enseignants du canton |
| 3. | consiglio della scuola cantonale it |
| de | kantonsschulrat |
| fr | conseil de l'école cantonale |
| 4. | insegnante della scuola cantonale it |
| de | kantonsschullehrer |
| fr | enseignant du canton |
| 5. | legge in materia di scuola cantonale it |
| de | kantonsschulgesetz |
| fr | loi en matière d'école cantonale |
| 6. | ordine scolastico della scuola cantonale it |
| de | kantonsschulordnung |
| fr | règlement scolaire du canton |
| 7. | regolamento della scuola cantonale it |
| de | kantonsschulverordnung |
| fr | ordonnance sur les écoles du canton |
| 8. | scuola cantonale di amministrazione it |
| USE | SCUOLA MEDIA SUPERIORE |
| 9. | scuola cantonale di commercio it |
| USE | SCUOLA MEDIA SUPERIORE |