1 | 2 |
1. | salita it |
de | anstieg |
de | auffahrt |
de | aufgang |
de | aufstieg |
de | steigflug |
de | steigung |
fr | ascension |
fr | côte |
fr | montée |
fr | pente |
fr | RAMPE |
fr | vol ascendant |
2. | salita it |
de | anstieg |
de | aufstieg |
fr | montée |
fr | rampe |
3. | azienda relativa alla salita ai pascoli estivi it |
de | SÖMMERUNGSBETRIEB |
fr | entreprise durant l'estivage |
fr | exploitation durant l'estivage |
4. | collisione in salita it |
de | auffahrkollision |
fr | COLLISION |
5. | contratto concernente la salita ai pascoli estivi it |
de | VIEHSÖMMERUNGSVERTRAG |
6. | contributo relativo alla salita ai pascoli estivi it |
de | sömmerungsbeitrag |
fr | contribution à l'estivage |
fr | cotisation pour l'estivage |
7. | dispositivo di salita it |
de | aufstiegeinrichtung |
fr | dispositif d'ascension |
fr | installation de montée |
8. | protezione di salita it |
de | steigschutz |
fr | protection de montée |
fr | protection montante |
9. | salita agli alpeggi estivi it |
de | sömmerungsperiode |
fr | période de l'estivage |
10. | salita ai pascoli it |
de | alpaufzug |
fr | ascension des alpes |
1 | 2 |