1

2

3

• 1.	rotaia   it

  de	geleise
  de	schiene
  fr	attelle
  fr	ornière
  fr	rail
  fr	rails
  fr	RAMPE
  fr	voie
  fr	éclisse

• 2.	angolo superiore della rotaia   it

  de	schienenoberkante
  fr	bord supérieur du rail

• 3.	arredamento della rotaia   it

  de	gleisfreimelde-einrichtung
  fr	installation signalant que la voie est libre

• 4.	asse della rotaia   it

  de	gleisachse
  fr	axe de la voie

• 5.	bilancia della rotaia   it

  de	geleisewaage
  fr	balance de la voie

• 6.	chiusura della rotaia   it

  de	gleisabschluss
  fr	fermeture de la voie

• 7.	collegamento del rotaia   it

  de	gleisanschluss
  fr	jonction
  fr	raccord à la voie
  fr	raccordement de voie ferrée

• 8.	collegamento su rotaia   it

  de	schienenverbindung
  fr	liaison ferroviaire

• 9.	contatto della rotaia   it

  de	schienenkontakt
  fr	contact de la rail

• 10.	corrente della rotaia   it

  de	schienenstrom
  fr	flux ferroviaire

1

2

3