1

2

• 1.	REVOCA DELL'AUTORIZZAZIONE   it

  de	bewilligungswiderruf
  de	entzug der bewilligung
  de	WIDERRUF DER BEWILLIGUNG
  fr	RETRAIT DE L'AUTORISATION
  fr	RÉVOCATION DE L'AUTORISATION

  UF	revocare l'autorizzazione
  USE	RITIRO DELL'AUTORIZZAZIONE

• 2.	durata e revoca dell'autorizzazione   it

  de	befristung und entzug der bewilligung
  fr	durée et retrait de l'autorisation

• 3.	durata e revoca dell’autorizzazione   it

  fr	durée et retrait de l’autorisation

• 4.	revoca definitiva dell'autorizzazione   it

  de	definitiver ausweisentzug
  fr	RETRAIT DÉFINITIF DE L'AUTORISATION
  fr	retrait définitif du permis

• 5.	revoca dell'autorizzazione d'esercizio   it

  de	widerruf der betriebsbewilligung
  fr	révocation de l'autorisation d'exploitation
  fr	révocation des autorisations

• 6.	revoca dell’autorizzazione   it

  fr	retrait de l’autorisation
  fr	révocation de l’autorisation

• 7.	revoca dell’autorizzazione d’esercizio   it

  fr	révocation de l’autorisation d’exploitation

• 8.	revoca devinitiva dell'autorizzazione   it

  de	DEFINITIVER BEWILLIGUNGSENTZUG
  fr	RETRAIT DÉFINITIF DE L'AUTORISATION

• 9.	revoca e abrogazione dell'autorizzazione   it

  de	entzug und aufhebung der bewilligung
  fr	retrait et révocation de l'autorisation

• 10.	revoca e abrogazione dell’autorizzazione   it

  fr	retrait et révocation de l’autorisation

1

2