1

2

3

4

5

6

7

8

9

• 1.	raccordo   it

  de	ANSCHLUSS
  de	muffe
  de	nippel
  fr	mamelon
  fr	manchon
  fr	raccord
  fr	RACCORDEMENT

• 2.	autorizzazione di raccordo   it

  de	anschlussbewilligung
  fr	autorisation de raccordement

• 3.	avente diritto al raccordo   it

  de	anschlussberechtigte
  fr	ayant droit au raccordement

• 4.	binario di raccordo   it

  de	verbindungsgeleise
  fr	rails de raccordement

  USE	IMPIANTO FERROVIARIO

• 5.	cavo di raccordo   it

  de	anschlusskabel
  fr	câble de raccordement

• 6.	centrale di raccordo   it

  de	anschlusszentrale
  fr	centrale de raccordement

• 7.	circostanza del raccordo   it

  de	anschlusstatbestand
  fr	éléments constitutifs du raccordement

• 8.	clausola di raccordo   it

  de	anschlussklausel
  fr	clause de raccordement

• 9.	collegamento di raccordo   it

  de	anschlussverbindung
  fr	connexion de raccordement

• 10.	concedente il raccordo   it

  de	anschlussgewährende
  fr	garantissant le raccordement

1

2

3

4

5

6

7

8

9