| 1. | PROGETTO GENERALE it |
| de | GENERELLES PROJEKT |
| fr | PROJET GÉNÉRAL |
| UF | PROGETTO |
| 2. | direzione generale del progetto it |
| de | projektoberleitung |
| fr | direction supérieure du projet |
| 3. | progetto di canalizzazione generale it |
| de | GENERELLES KANALISATIONSPROJEKT |
| fr | projet de canalisation général |
| 4. | PROGETTO FORMULATO COME PROPOSTA GENERALE it |
| de | ALLGEMEINE ANREGUNG |
| fr | PROPOSITION CONÇUE EN TERMES GÉNÉRAUX |
| UF | iniziativa generica |
| UF | iniziativa presentata sotto forma di proposta generale |
| UF | PROGETTO |
| UF | proposta generale |
| 5. | PROGETTO GENERALE DELLE CANALIZAZIONI it |
| de | KANALISATIONSPROJEKT |
| fr | PLAN DIRECTEUR DES ÉGOÛTS |
| 6. | progetto generale delle canalizzazioni it |
| USE | PROGETTO GENERALE DI CANALIZZAZIONE |
| 7. | PROGETTO GENERALE DI CANALIZZAZIONE it |
| de | GENERELLES KANALISATIONSPROJEKT |
| fr | PLAN DIRECTEUR DES ÉGOUTS |
| UF | pgc |
| UF | piano generale delle canalizzazioni |
| UF | piano generale di canalizzazione |
| UF | PROGETTO |
| UF | progetto generale delle canalizzazioni |
| 8. | PROGETTO (IN GENERALE) it |
| de | PROJEKT (ALLGEMEIN) |
| fr | PROJET (EN GÉNÉRAL) |
| UF | PROGETTO |
| UF | progetto pilota |