• 1.	PARTECIPAZIONE AGLI UTILI   it

  de	erfolgsbeteiligung
  de	ertragsbeteiligung
  de	GEWINNBETEILIGUNG
  de	TANTIEME
  fr	PARTICIPATION AU CHIFFRE D'AFFAIRES
  fr	participation au succès
  fr	participation aux bénéfices
  fr	TANTIÈME

  USE	PARTECIPAZIONE ALL'UTILE
  USE	TANTIEME

• 2.	autorizzazione alla partecipazione agli utili   it

  de	gewinnbeteiligungsberechtigte
  fr	autorisé à participer aux bénéfices

• 3.	avente diritto a una partecipazione agli utili   it

  de	gewinnbeteiligungsberechtigt
  fr	ayant droit à la participation aux bénéfices

• 4.	avente una partecipazione agli utili   it

  de	gewinnbeteiligt
  fr	participant aux bénéfices

• 5.	beneficiario di una partecipazione agli utili   it

  de	gewinnanteilsberechtigt
  fr	ayant droit à une part de bénéfice
  fr	bénéficiaire d'une part de bénéfice

• 6.	pretesa i partecipazione agli utili   it

  de	gewinnbeteiligungsanspruch
  fr	prétention de participation aux bénéfices

• 7.	quota di partecipazione agli utili   it

  de	erfolgsanteil
  de	ertragsanteil
  fr	PART DE BÉNÉFICE
  fr	part de réussite