• 1.	obbligo di indicare   it

  de	angabepflicht
  de	BEKANNTGABEPFLICHT
  de	hinweispflicht
  fr	obligation d'indication
  fr	obligation de mention
  fr	obligation de notifier
  fr	obligation de publier

• 2.	OBBLIGO DI INDICARE (DIRITTO DELLE SOCIETÀ)   it

  de	BEKANNTGABEPFLICHT
  fr	OBLIGATION DE PUBLIER (DROIT DES SOCIÉTÉS)

• 3.	obbligo di indicare (diritto delle societa)   it

• 4.	obbligo di indicare i nomi dei detentori di capitale   it

• 5.	OBBLIGO DI INDICARE L'AMMONTARE DELLE CONCLUSIONI   it

  de	BEZIFFERUNG DES RECHTSBEGEHRENS
  fr	OBLIGATION DE CHIFFRER LES CONCLUSIONS

  UF	necessità di indicare l'ammontare delle conclusioni
  UF	obbligo di cifrare le proprie pretese
  UF	obbligo di indicare l'ammontare delle proprie pretese
  UF	obbligo di quantificare le conclusioni
  UF	obbligo di quantificare le proprie pretese

• 6.	obbligo di indicare l'ammontare delle proprie pretese   it

  USE	OBBLIGO DI INDICARE L'AMMONTARE DELLE CONCLUSIONI