1

2

• 1.	normativi   it

  de	richtunggebende
  fr	DIRECTEUR

• 2.	normativi   it

  fr	DIRECTEUR
  fr	donnant la direction
  fr	normatif

• 3.	abrogazione di altri atti normativi   it

  de	aufhebung anderer erlasse
  de	aufhebung bisherigen rechts
  fr	abrogation d'autres dispositions
  fr	abrogation du droit en vigueur

• 4.	abrogazionedi altri atti normativi   it

• 5.	applicabilità di altri atti normativi   it

  de	anwendbarkeit anderer erlasse
  fr	applicabilité d'autres actes

• 6.	atti normativi   it

  de	gesetzliche grundlagen
  fr	dispositions légales

• 7.	atti normativi della confederazione   it

  de	erlasse des bundes
  fr	actes de la confédération

• 8.	atti normativi e altre disposizioni   it

  de	gesetzliche und weitere grundlagen
  fr	dispositions légales et réglementaires

• 9.	coordinamento con altri atti normativi   it

  de	koordination anderer erlasse
  fr	dispositions de coordination

• 10.	documenti normativi   it

  de	normative dokumente
  fr	document normatif
  fr	documents normatifs

1

2