1

2

3

4

5

• 1.	NECESSARIO   it

  de	gebotene
  fr	NÉCESSAIRE
  fr	offerte

• 2.	NECESSARIO   it

  de	benötigt
  de	erforderlich
  de	gebotene
  de	NOTWENDIG
  de	nötig
  de	zwangsläufig
  fr	exigé
  fr	forcé
  fr	NÉCESSAIRE
  fr	OBLIGATOIRE
  fr	offerte
  fr	offerts

• 3.	accantonamento necessario per sinistri   it

  de	bedarfs-schadenrückstellung
  fr	provision nécessaire pour sinistre

• 4.	ACCESSO NECESSARIO   it

  de	NOTWEG
  fr	chemin de nécessité
  fr	PASSAGE NÉCESSAIRE

  UF	passaggio necessario
  UF	passo necessario
  USE	DIRITTO DI PASSO NECESSARIO

• 5.	ASSOLUTAMENTE NECESSARIO   it

  de	UNBEDINGT ERFORDERLICH
  de	unbedingt nötig
  de	unumgänglich
  fr	ABSOLUMENT NÉCESSAIRE
  fr	de rigueur
  fr	INDISPENSABLE
  fr	inévitable

• 6.	assolutamente necessario   it

  de	unumgänglich
  fr	inévitable

• 7.	avente diritto all'accesso necessario   it

  de	notwegberechtigte
  fr	ayant droit au passage de secours

• 8.	colui che è costretto all'accesso necessario   it

  de	notwegverpflichtete
  fr	astreint à un passage de secours

• 9.	colui che e costretto all'accesso necessario   it

• 10.	condizione necessario   it

  de	notwendige voraussetzung
  fr	condition nécessaire

1

2

3

4

5