| 1. | MOLTIPLICAZIONE it |
| de | MULTIPLIKATION |
| de | VERMEHRUNG |
| de | VERVIELFÄLTIGUNG |
| fr | ACCROISSEMENT |
| fr | AUGMENTATION |
| fr | MULTIPLICATION |
| fr | polycopie |
| fr | REPRODUCTION |
| UF | moltiplicare |
| 2. | certificazione del materiale di moltiplicazione it |
| de | anerkennung von vermehrungsmaterial |
| fr | certification de matériel de multiplication |
| 3. | ciclo della moltiplicazione it |
| de | vermehrungszyklus |
| fr | cycle de l'accroissement |
| fr | cycle de l'augmentation |
| 4. | esercizio di moltiplicazione it |
| de | vermehrungsbetrieb |
| fr | entreprise de multiplication |
| 5. | materiale di moltiplicazione it |
| de | VERMEHRUNGSMATERIAL |
| fr | MATÉRIEL DE MULTIPLICATION |
| USE | MATERIALE DI RIPRODUZIONE |
| 6. | moltiplicazione del valore it |
| de | wertvermehrung |
| fr | augmentation de la valeur |
| fr | PLUS-VALUE |
| 7. | moltiplicazione dell'opera it |
| de | werkvervielfältigung |
| fr | reproduction de l'oeuvre |
| fr | reproduction de l'ouvrage |
| 8. | moltiplicazione della riserva del legno it |
| de | holzvorratsvermehrung |
| 9. | segno di moltiplicazione it |
| de | multiplikationszeichen |
| fr | signe de multiplication |
| 10. | tavola di moltiplicazione in materia fiscale it |
| de | steuereinmaleins |
| fr | table de multiplication en matière fiscale |