| 1. | malessere it |
| de | unbehagen |
| de | unwohlsein |
| de | übelkeit |
| fr | cafard |
| fr | déprime |
| fr | GÊNE |
| fr | indisposition |
| fr | mal au coeur |
| fr | malaise |
| fr | nausée |
| 2. | avere un malessere it |
| de | unwohlsein |
| fr | avoir la nausée |
| fr | caratère mal portant |
| fr | être mal portant |
| 3. | malessere giovanile it |
| de | jugendunruhe |
| fr | agitation de jeunesse |
| fr | mouvement de jeunesse |