1 | 2 |
1. | LIBRI CONTABILI it |
de | GESCHÄFTSBUCH |
de | GESCHÄFTSBÜCHER |
de | handelsbücher |
de | kassabücher |
de | kaufmännische bücher |
fr | LIVRES COMPTABLES |
fr | livres de caisse |
fr | livres de commerce |
UF | LIBRI DI COMMERCIO |
UF | libro degli inventari |
UF | LIBRO GIORNALE |
UF | scritture contabili |
USE | LIBRI DI COMMERCIO |
2. | CONSERVAZIONE DEI LIBRI CONTABILI it |
de | AUFBEWAHRUNG DER GESCHÄFTSBÜCHER |
de | aufbewahrung der handelsbücher |
de | aufbewahrung der kaufmännischen bücher |
fr | CONSERVATION DES LIVRES COMPTABLES |
UF | conservare i libri |
UF | conservazione dei libri |
UF | custodire i libri contabili |
3. | controllo dei libri contabili it |
de | buchprüfung |
fr | vérification des livres |
4. | custodire i libri contabili it |
de | AUFBEWAHRUNG DER GESCHÄFTSBÜCHER |
USE | CONSERVAZIONE DEI LIBRI CONTABILI |
5. | esame dei libri contabili it |
de | bücheruntersuchung |
fr | examen des livres |
6. | falsificazione dei libri contabili it |
de | buchfälschung |
fr | falsification de livres |
7. | omissione della tenuta dei libri contabili it |
USE | OMISSIONE DELLA CONTABILITÀ |
8. | riportare sui libri contabili it |
USE | CONTABILITÀ |
9. | saldo dei libri contabili it |
de | buchsaldo |
fr | solde des livres |
10. | scrivere sui libri contabili it |
USE | CONTABILITÀ |
1 | 2 |